KudoZ home » Portuguese to English » Bus/Financial

Configuração Contábil de Integração

English translation: Integrated Accounting System configuration/layout/setup

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:Configuração Contábil de Integração
English translation:Integrated Accounting System configuration/layout/setup
Entered by: Maria Luisa Duarte
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:28 Aug 12, 2002
Portuguese to English translations [PRO]
Bus/Financial
Portuguese term or phrase: Configuração Contábil de Integração
Um sub-módulo de um accounting computerized system.
Élcio
P.S. Integração contábil é mesmo accounting integration?
Élcio Filho
Integrated Accounting System configuration/layout/setup
Explanation:
VFP 2000, Fermen Corporation's full featured Integrated Accounting System. The system is comprised of core accounting solutions that will work for a variety of businesses including distribution, wholesale, warehouse management, retail, exporters, freight forwarders, among others. The VFP 2000 system was designed for small and mid-sized businesses or departments within Fortune 500 companies.



--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-12 10:04:35 (GMT)
--------------------------------------------------

OVERVIEW:
Comprehensive integrated accounting system for small or large businesses.
Double entry batch controlled system.
Simple configuration for small businesses.
Extensive auditing control available for larger businesses.
Developed with industry standard tools from Microsoft. Visual Studio using Visual FoxPro 6.0.
Complete object oriented event driven system.
Runs on Windows 95/98/NT workstations.
Multi-User design for network operation.
Consistent user friendly front-end design.
Easy to use and smooth data entry process allows for efficient operation.
The system is fully integrated with all the modules. No double entry of data. Sales quotes can pass data to sales orders, sales invoices and purchase orders.
Can be used in a stand alone mode on a single computer or in a multi-user environment with unlimited number of users.
HTML on-line help, providing the user with easy documentation to guide them through each function.
Tutorials and how to guides show you basic accounting principles and how to perform daily operational tasks.
Visual FoxPro source code is available. Customize the software for your particular needs.
Multiple security access levels down to the field level.
Over 150 reports, many with multiple selection criteria and sort levels.
Extensive use of queries and lookups for easy access to data in key places.
Unlimited historical data of customers, vendors, inventory, sales, purchases, etc. maintained on-line for easy lookup. (limited by disk space).
Flexible system manager configuration that allows tailoring many options to suit your needs, without any programming.
Customizable toolbar system that\'s user dependant. Each user can configure their own environment.
Email and Fax interface to both WinFax Pro and Zetafax.
Interface to external barcode readers for both on-line and batch processing.
Multi company support. Create up to 99 different companies. Can be used for general bookkeeping.
The standard Laser Forms, allow you to produce high quality professional looking Invoices, Statements, Purchase Orders, Sales Orders, Quotes and other documents. No need to purchase preprinted forms.
A complete set of 12 integrated modules to handle all your business needs.
Selected response from:

Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 01:05
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +4Integrated Accounting System configuration/layout/setup
Maria Luisa Duarte


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
Integrated Accounting System configuration/layout/setup


Explanation:
VFP 2000, Fermen Corporation's full featured Integrated Accounting System. The system is comprised of core accounting solutions that will work for a variety of businesses including distribution, wholesale, warehouse management, retail, exporters, freight forwarders, among others. The VFP 2000 system was designed for small and mid-sized businesses or departments within Fortune 500 companies.



--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-12 10:04:35 (GMT)
--------------------------------------------------

OVERVIEW:
Comprehensive integrated accounting system for small or large businesses.
Double entry batch controlled system.
Simple configuration for small businesses.
Extensive auditing control available for larger businesses.
Developed with industry standard tools from Microsoft. Visual Studio using Visual FoxPro 6.0.
Complete object oriented event driven system.
Runs on Windows 95/98/NT workstations.
Multi-User design for network operation.
Consistent user friendly front-end design.
Easy to use and smooth data entry process allows for efficient operation.
The system is fully integrated with all the modules. No double entry of data. Sales quotes can pass data to sales orders, sales invoices and purchase orders.
Can be used in a stand alone mode on a single computer or in a multi-user environment with unlimited number of users.
HTML on-line help, providing the user with easy documentation to guide them through each function.
Tutorials and how to guides show you basic accounting principles and how to perform daily operational tasks.
Visual FoxPro source code is available. Customize the software for your particular needs.
Multiple security access levels down to the field level.
Over 150 reports, many with multiple selection criteria and sort levels.
Extensive use of queries and lookups for easy access to data in key places.
Unlimited historical data of customers, vendors, inventory, sales, purchases, etc. maintained on-line for easy lookup. (limited by disk space).
Flexible system manager configuration that allows tailoring many options to suit your needs, without any programming.
Customizable toolbar system that\'s user dependant. Each user can configure their own environment.
Email and Fax interface to both WinFax Pro and Zetafax.
Interface to external barcode readers for both on-line and batch processing.
Multi company support. Create up to 99 different companies. Can be used for general bookkeeping.
The standard Laser Forms, allow you to produce high quality professional looking Invoices, Statements, Purchase Orders, Sales Orders, Quotes and other documents. No need to purchase preprinted forms.
A complete set of 12 integrated modules to handle all your business needs.


Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 01:05
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 1916
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Robert INGLEDEW
2 hrs
  -> thank you Robert!

agree  Sylvio Kauffmann
3 hrs
  -> thank you !

agree  Sonia Garrett
11 hrs
  -> thank you !

agree  Rafa Lombardino
1 day6 hrs
  -> thank you !
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search