camada de regularização
English translation: leveling layer
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:19 Mar 15, 2007 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Building | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 12:22 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | leveling layer |
| ||
| 2 | adjusting (or fitting) layer |
|
Answers
29 mins confidence: 
adjusting (or fitting) layer Explanation: just a guess... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
59 mins confidence:
leveling layer Explanation: Veja estes exemplos: Imacro Inc. - Products Used as a sub-bottom leveling layer. Begins sintering at 700-1000° C and ... Used as a full sub-bottom or a leveling layer, in places where there is ... www.imacroinc.com/product.html [PDF] CMM 5-30-60 Preparation of Foundation File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML On new base course there should be no occasion for a leveling layer if the ... The thickness of the leveling layer required to correct the ... https://trust.dot.state.wi.us/static/standards/cmm/5-30-60.p... A Quick Procedure to Building a Patio at DoItYourself.com There are a few options for flagstone patios - you can either set it on a sand or (limestone or trap rock) screenings leveling layer or set it in mortar. ... www.doityourself.com/stry/patioprocedure Despite Problems, Atlanta's Airport Pushes Ahead and Innovates ... Kiewit then removed the 6 in. of base-course aggregate and placed a 2-in. leveling layer of asphalt. A 20-in. layer of concrete goes atop the leveling layer ... www.enr.com/news/transportation/archives/061210.asp |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations