Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:34 Apr 5, 2004
Portuguese to English translations [PRO] Construction / Civil Engineering / traduction
Portuguese term or phrase:propriedade horizontal
está inserido num contrato promessa compra e venda
Explanation: .. MASTER DEEDMASTER DEED ESTABLISHING HORIZONTAL PROPERTY REGIMEESTABLISHING HORIZONTAL PROPERTY REGIME THE RESIDENCES ... to the provisions of the Horizontal Property Act of the State of ... www.franklincondo.com/documents/Master_Deed_v4.doc - 211k