ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
13:38 Feb 9 Portuguese to English
Construction / Ci... 		Sendo o que nos oferecia para o momento Isabella Kenfield 5
11:15 Feb 9 ^ sopro do trem Isabella Kenfield 5
23:46 Feb 6 ^ Estaca apiloada Elena David 2
23:21 Feb 6 ^ piteira (balde sonda) Elena David 1
17:08 Feb 6 ^ sondagens de reconhecimento à percussão Elena David 1
01:07 Feb 6 ^ Repique Elena David 3
21:27 Feb 5 ^ o momento fletor solicitante de cálculo bending moment stress calculation NancyBerube 2
17:32 Jan 26 ^ lançamento de cabos cable stringing Antonio Gross 3
10:03 Jan 23 ^ guarda alta high side Vanessa Gonçalves Nobre 1
12:08 Jan 21 ^ diários de obra daily log books lexisproject 1
01:49 Jan 20 ^ Esmeril de Chicote angle grinder..side grinder..disc grinder mcirino 2
01:06 Jan 20 ^ caminhão plataforma truck ou simples mcirino 4
21:50 Jan 17 ^ Elaborados Técnicos mcirino 1
19:19 Jan 17 ^ TQE Tanque - washboard mcirino 1
09:49 Jan 17 ^ vazão de contribuição mcirino 2
02:07 Jan 17 ^ balcões térmicos dotados de tampas refrigerated display cases (counters/cabinets) with lids Lilian Magalhães 2
01:55 Jan 17 ^ quadro table Lilian Magalhães 2
21:28 Jan 16 ^ viga mestra girder mcirino 3
21:02 Jan 16 ^ viga mestra treliçada open web girder..latticed girder mcirino 3
20:20 Jan 16 ^ canela Clearance height of wheel post. Lilian Magalhães 3
19:20 Jan 16 ^ malha em planta grid on the plan view mcirino 1
19:18 Jan 16 ^ galpão portante mcirino 1
18:07 Jan 16 ^ fogo falhado misfire Lilian Magalhães 2
17:24 Jan 16 ^ espalhamento Spreading Lilian Magalhães 2
15:28 Jan 13 ^ cumieira ridge tile judith ryan 3
03:49 Jan 12 ^ alvará de licença de utilização de fração autônoma utilisation license for autonomous unit Martin Riordan 1
16:20 Jan 10 ^ Trator de Pneus com Grade Aradora mcirino 2
15:16 Jan 10 ^ insumo e índice input and index mcirino 2
14:56 Jan 10 ^ Material empolado mcirino 2
16:15 Jan 8 ^ Armamento geral general layout Lilia Simões 1
15:55 Jan 8 ^ desenho de forma Lilia Simões 1
21:22 Jan 4 ^ retenção marginal river revetment Helen Carter 2
21:36 Dec 23 '11 ^ rabicho extension Isabella Kenfield 2
23:51 Dec 20 '11 ^ Prémio Ev.Obra Todd Field 0
23:49 Dec 20 '11 ^ Prémio even.div Todd Field 0
08:57 Dec 19 '11 ^ Relação nominal List of names Douglas Bissell 2
09:19 Dec 10 '11 ^ pólo técnico judith ryan 4
10:52 Dec 6 '11 ^ trator de esteira crawler tractor Lilian Magalhães 3
10:50 Dec 6 '11 ^ decapeamento de estéril overburden stripping Lilian Magalhães 3
10:30 Dec 6 '11 ^ bacias de rejeito tailing(s) basins Lilian Magalhães 5
10:29 Dec 6 '11 ^ barragens de rejeito Tailings dams Lilian Magalhães 1
17:11 Nov 30 '11 ^ esforço hidrostático hydrostatic load SilkePlaum 3
23:06 Nov 29 '11 ^ Tensão hidrostática hydrostatic stress SilkePlaum 2
19:36 Nov 26 '11 ^ estufa (laboratory) oven SilkePlaum 3
20:25 Nov 25 '11 ^ manômetro de esfera SilkePlaum 2
16:14 Nov 23 '11 ^ abertura opening SilkePlaum 2
23:29 Nov 22 '11 ^ peças patenteadas documents and drawings made available for consultation lynnsalt 2
12:26 Nov 22 '11 ^ Escoras de Desvio peterinmadrid 2
12:09 Nov 22 '11 ^ Caixões CAISSONS peterinmadrid 1
11:57 Nov 22 '11 ^ Viga de Lançamento Inferior peterinmadrid 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy