KudoZ home » Portuguese to English » Economics

para recurso

English translation: for funds

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Portuguese term or phrase:	para recurso
English translation:	for funds
Entered by:	Martin Riordan

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:46 Dec 30, 2011

Portuguese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / Funding of public-private partnerships

Portuguese term or phrase: para recurso

This is from a list of handwritten comments on a feedback response form following s training course for Mozambique nationals on the subject of public-private partnerships and concessions.

a. - Estudio integrado sobre os PPP.
- Concessões.
b. Permitir perceber novas formas de financiamento público **para recurso** e crédito público/divida pública no processo de desenvolvimento de infra-estruturas públicas.

Muriel Vasconcellos KudoZ activity Questions: 520 (none open) (113 closed without grading) Answers: 4589 United States
Local time: 21:58

for funds

Explanation:
"Allows one to perceive new forms of public finance for funds and public credit/public debt in the development process of public infrastructure."

In Brazil, "recurso" (normally in the plural), in a financial context, refers to funds in general.