Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / hydropower plant civil works | | Portuguese term or phrase: coeficientes de perda de carga | | "São garantidas potências que permitam atingir as produtividades energéticas de referência do empreendimento, desde que sejam confirmados os coeficientes de ponderação e as permanências de vazão, assim como os coeficientes de perda de carga ora considerados para obtenção das quedas líquidas." |
|  MamiferaKudoZ activityQuestions: 603 ( 1 open) ( 11 without valid answers) ( 12 closed without grading) Answers: 1
|
| | head loss coefficients | Explanation:
Esta é a expressão em inglês, como poderá ver nestes exemplos:
PEFlowCharts
The value of the head loss coefficient K is dependent on the particular geometry and values for specific cases are shown in the Resistance Coefficients ...
www.vinidex.com.au/VINIDEX/LIVE/me.get?site.sitelayouts.bod...
[PDF] 1 LOCAL LOSSES IN PIPE FLOWS Principle
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The head loss coefficient, K is dimensionless, and is a function of Reynolds number. In the standard literature the head loss coefficient is not usually ...
http://css.engineering.uiowa.edu/fluidslab/pdfs/53-071/lab3....
AJ Minor Losses Equations and Formulas Calculator - Head Loss ...
Solving For Head Loss ... Solve for head loss. Solve for velocity. Solve for closed conduits energy loss coefficient ...
www.ajdesigner.com/phpdarcyminorlosses/darcy_minor_losses_e...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2006-01-29 13:59:22 GMT)
--------------------------------------------------
Perda de carga é perda de energia hidráulica, nada a ver com energia elétrica. Head loss (ou tudo junto, headloss) é a expressão. |
| Selected response from:
rhandler
Local time: 20:47
| Grading comment obrigado a todos pela ajuda.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +1 coefficients of charge loss
Explanation:
lifetime, and K is a coefficient that depends on the spatial. distribution of the trapped charge. ... assume that the charge loss is small and A ...
www.srl.caltech.edu/HEFT/papers/laser.pdf
CTI_X:: single scalar fractional charge loss in serial direction. ... CTY_RATE:: parallel CTI rate change coefficient for ALGOID=0 only, so not used anymore ...
xmm.vilspa.esa.es/external/xmm_sw_cal/calib/documentation/CALHB/node698.html
average lifetime charge loss of 1.26 refrigerant charges can be estimated ... While the coefficient of performance (COP) is comparable for R12 and R134a ...
arch.rivm.nl/env/int/ipcc/ docs/IPCC-TEAP99/files/m99a3-12.pdf
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
4 hrs confidence:
9 hrs confidence: peer agreement (net): +1 head loss coefficients
Explanation:
Esta é a expressão em inglês, como poderá ver nestes exemplos:
PEFlowCharts
The value of the head loss coefficient K is dependent on the particular geometry and values for specific cases are shown in the Resistance Coefficients ...
www.vinidex.com.au/VINIDEX/LIVE/me.get?site.sitelayouts.bod...
[PDF] 1 LOCAL LOSSES IN PIPE FLOWS Principle
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The head loss coefficient, K is dimensionless, and is a function of Reynolds number. In the standard literature the head loss coefficient is not usually ...
http://css.engineering.uiowa.edu/fluidslab/pdfs/53-071/lab3....
AJ Minor Losses Equations and Formulas Calculator - Head Loss ...
Solving For Head Loss ... Solve for head loss. Solve for velocity. Solve for closed conduits energy loss coefficient ...
www.ajdesigner.com/phpdarcyminorlosses/darcy_minor_losses_e...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2006-01-29 13:59:22 GMT)
--------------------------------------------------
Perda de carga é perda de energia hidráulica, nada a ver com energia elétrica. Head loss (ou tudo junto, headloss) é a expressão.
| rhandler
Local time: 20:47
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 124
|
| | Grading comment | obrigado a todos pela ajuda. |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
