Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|This question was closed without grading. Reason: Other|
|Portuguese to English translations [PRO]|
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / electrical installation
|Portuguese term or phrase: seccionamento|
|Os dispositivos de seccionamento para manutenção mecânica devem, de preferência, ser dispostos no circuito|
principal de alimentação. Quando forem previstos interruptores para essa função, eles devem poder seccionar a corrente de
plena carga da parte correspondente da instalação
6 mins confidence: peer agreement (net): +2
Veja estes exemplos:
Locking devices - all the Manufacturers | Industry | Industrial ...-
Mechanical blocking of circuit breaker, fused sectioning devices, valve, commands … Associated with a contact permits blocking of control circuits. ...
Automatic sectioning devices or remote control on certain disconnectors may be specified by reduced sectioning times for these disconnectors/circuit ...
Wafer dividing method - US Patent 7341926- [ Traduzir esta página ]... dividing lines for sectioning devices must have a width of about 50 µm. .... A circuit 103 as a functional device is formed in each of a plurality of ...
Local time: 19:58
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 124
| | 12 mins confidence: peer agreement (net): +2 | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations