KudoZ home » Portuguese to English » Energy / Power Generation

postes junto a transição de subterrânea para aérea

English translation: poles at the underground to aerial transition

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Portuguese term or phrase:	postes junto a transição de subterrânea para aérea
English translation:	poles at the underground to aerial transition
Entered by:	airmailrpl

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:09 Aug 16, 2011

Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Painéis elétricos

Portuguese term or phrase: postes junto a transição de subterrânea para aérea

Os pára-raios cobertos por esta especificação e instalados em postes junto a transição de subterrânea para aérea, deverão ser do tipo válvula de resistores não lineares, montados no interior de invólucro de porcelana, podendo ser do tipo estação, intermediário ou distribuição.

mcirino KudoZ activity Questions: 455 (11 open) (1 closed without grading) Answers: 3
Local time: 02:00

poles at the underground to aerial transition

Explanation:
poles at the underground to aerial transition

Why Underground? - NBN
forums.whirlpool.net.au/archive/1623421 -e
Its both underground and aboveground. When I get a chance I will take a few photos of the underground to pole/aerial transition ...

MEMORANDUM
www.ci.tiburon.ca.us/.../Del Mar Valley UG 2011 FAQ...
– system. These lines make their transition from an underground system to an aerial system at riser poles. The locations of these riser poles ...

--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2011-08-16 16:06:38 GMT)
--------------------------------------------------

TABLE OF CONTENTS
www.mrsi.usace.army.mil/rfp/.../011000-Par-6-SITE_SPECIFICh...
Install an aerial to underground transition with fused cutout switch at the power riser pole. Use 15 KV primary conductors for primary service. ...

Glossary - Tools Equipment Services for Linemen
www.hilineco.com/glossary.html -
Aerial device: Aerial bucket, lift, bucket truck, cherry picker, ... Dig Pole: A transition pole for going from overhead to underground distribution .... Skywire: Ground wire on top of poles and towers to protect lines from lightning ...