KudoZ home » Portuguese to English » Engineering: Industrial

suspensoes aquosas com cargas inertes

English translation: aqueous suspensions with inert fillers

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:suspensoes aquosas com cargas inertes
English translation:aqueous suspensions with inert fillers
Entered by: Claudio Mazotti
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:11 Aug 9, 2006
Portuguese to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
Portuguese term or phrase: suspensoes aquosas com cargas inertes
consta de uma declaração em como não são transportados materiais perigosos, mas apenas suspensões aquosas, com cargas inertes
marisa
aqueous suspensions with inert fillers
Explanation:
When the aqueous drug suspension is introduced into the silicone matrix, ... dyes, pigments, inert fillers, excipients, and conventional components of ...
www.pharmcast.com/Patents/September2000/091300OG/6119036_io...

aqueous suspension of pTFE powder. through an orifice at high pressure. The ... vacuum depositing inert inorganic fillers into the diaphragm to adjust ...
www.electrochem.org/dl/interface/wtr/wtr03/IF12-03-Pages34-...

... mixtures of parent compounds with inert fillers, ground. down to micron particle size. ... Relative Activity of Trypsin in Aqueous Suspensions of ...
www.springerlink.com/index/W73746673028084K.pdf
Selected response from:

Claudio Mazotti
Brazil
Grading comment
thank you
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1aqueous suspensions with inert fillers
Claudio Mazotti


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
aqueous suspensions with inert fillers


Explanation:
When the aqueous drug suspension is introduced into the silicone matrix, ... dyes, pigments, inert fillers, excipients, and conventional components of ...
www.pharmcast.com/Patents/September2000/091300OG/6119036_io...

aqueous suspension of pTFE powder. through an orifice at high pressure. The ... vacuum depositing inert inorganic fillers into the diaphragm to adjust ...
www.electrochem.org/dl/interface/wtr/wtr03/IF12-03-Pages34-...

... mixtures of parent compounds with inert fillers, ground. down to micron particle size. ... Relative Activity of Trypsin in Aqueous Suspensions of ...
www.springerlink.com/index/W73746673028084K.pdf

Claudio Mazotti
Brazil
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 35
Grading comment
thank you

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Henrique Magalhaes
22 hrs
  -> tks a lot!!!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search