Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Especificações técnica | | Portuguese term or phrase: reostato de ajuste da tensão em vazio | | O sistema de regulação de tensão deverá ter características compound e ser provido de regulador estático e reostato de ajuste da tensão em vazio; mantendo a tensão dentro dos limites de mais ou menos 1% para qualquer fator de potência entre 0,8 até 1,0, mesmo com variação de velocidade de mais ou menos 5% e variação gradual de carga de 0 a 100% da nominal. |
| | | no-load voltage regulation rheostat | Explanation:
reostato de ajuste da tensão em vazio => no-load voltage regulation rheostat
Voltage-regulation
www.learn-about-electronics.com/voltage-regulation.html
Voltage-regulation and control in a dc generator, and parallel operation. ... where EnL is the no-load terminal voltage and EfL is the full-load terminal voltage of the ... The hand-operated field rheostat, shown in the illustration below, is a typical ... |
| Selected response from:
  airmailrpl
Brazil
Local time: 02:02
| Grading comment Thank you all
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
