Declaração Comprobatória de Percepção de Rendimentos
English translation: Statement of Earnings
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:02 Sep 2, 2008 |
| Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Carlos Quandt Brazil Local time: 01:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Declaration of Earnings Received |
| ||
| 4 +1 | Statement of Earnings |
| ||
| 4 | proof of earnings form |
|
Answers
3 mins confidence: 
proof of earnings form Explanation: http://www.southwark.gov.uk/Uploads/FILE_13850.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Declaration of Earnings Received Explanation: A suggestion. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Statement of Earnings Explanation: State and Federal law requires an employer to provide a detailed statement of earnings with each paycheck for each employee. It must include the employee's ... www.canr.msu.edu/telfarm/Payroll/PSstub.htm A statement of earnings is an important document. To avoid disagreements later on, employees should check the accuracy of their statements as soon as they ... employment.alberta.ca/cps/rde/xchg/hre/hs.xsl/997.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations