ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Portuguese to English » Human Resources

sinal

English translation: sign


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:sinal
English translation:sign
Entered by: Salvador Scofano and Gry Midttun
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:42 Dec 1, 2011
Portuguese to English translations [PRO]
Human Resources
Portuguese term or phrase: sinal
Os dados foram trabalhados em módulo, isto é, não foi considerado o sinal
Andre Damasceno
Brazil
Local time: 03:16
sign
Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/Absolute_value

In mathematics, the absolute value (or modulus) |a| of a real number a is the numerical value of a without regard to its sign. So, for example, the absolute value of 3 is 3, and the absolute value of -3 is also 3. The absolute value of a number may be thought of as its distance from zero.

Generalizations of the absolute value for real numbers occur in a wide variety of mathematical settings. For example an absolute value is also defined for the complex numbers, the quaternions, ordered rings, fields and vector spaces. The absolute value is closely related to the notions of magnitude, distance, and norm in various mathematical and physical contexts.
Selected response from:

Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 08:16
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3sign
Salvador Scofano and Gry Midttun


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
sign


Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/Absolute_value

In mathematics, the absolute value (or modulus) |a| of a real number a is the numerical value of a without regard to its sign. So, for example, the absolute value of 3 is 3, and the absolute value of -3 is also 3. The absolute value of a number may be thought of as its distance from zero.

Generalizations of the absolute value for real numbers occur in a wide variety of mathematical settings. For example an absolute value is also defined for the complex numbers, the quaternions, ordered rings, fields and vector spaces. The absolute value is closely related to the notions of magnitude, distance, and norm in various mathematical and physical contexts.

Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 08:16
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 32

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Daniel Tavares
4 hrs
  -> Obrigado. Tenha um bom dia.

agree  Lais Leite
7 hrs
  -> Obrigado. Tenha um bom dia.

agree  José Henrique Lamensdorf
3 days5 hrs
  -> Obrigado! Tenha uma boa semana.
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
Non-PRO (1): Daniel Tavares


Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 5, 2011 - Changes made by Salvador Scofano and Gry Midttun:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: