ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Portuguese to English » Insurance

resseguro

English translation: reinsurance


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:resseguro
English translation:reinsurance
Entered by: Ligia Dias Costa
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:38 Jun 13, 2008
Portuguese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance
Portuguese term or phrase: resseguro
Como se diz "resseguro" em inglês?
RoBelinky
reinsurance
Explanation:
Reinsurance - Wikipedia, the free encyclopedia- [ Traduzir esta página ]Reinsurance is a means by which an insurance company can protect itself against the risk of losses with other insurance companies. ...
en.wikipedia.org/wiki/Reinsurance - 38k - Em cache - Páginas semelhantes

Reinsurance- [ Traduzir esta página ]News and information site for the world's reinsurance and global risk markets. Features breaking news, industry comment and analysis, technical reports, ...
www.re-world.com/ - 36k - Em cache - Páginas semelhantes

III - Reinsurance- [ Traduzir esta página ]Reinsurance is insurance for insurance companies. It’s a way of transferring or “ceding” some of the financial risk insurance companies assume in insuring ...
www.iii.org/media/hottopics/insurance/reinsurance/ - 55k - Em cache - Páginas semelhantes

Home - Reinsurance Association of America- [ Traduzir esta página ]Non-profit trade association of US property and casualty reinsurers and reinsurance brokers.
www.reinsurance.org/ - 63k - Em cache - Páginas semelhantes

Swiss Re - Your expert in capital and risk management- [ Traduzir esta página ]Global reinsurer with focus on risk transfer, risk retention financing, and asset management.
www.swissre.com/ - 13k - Em cache - Páginas semelhantes

Reinsurance- [ Traduzir esta página ]Reinsurance - Definition of Reinsurance on Investopedia - The practice of insurers transferring portions of risk portfolios to other parties by some form of ...
www.investopedia.com/terms/r/reinsurance.asp - 30k - Em cache - Páginas semelhantes

Global Reinsurance- [ Traduzir esta página ]A news site for the insurance/reinsurance industry. Includes hourly updated news, Global Reinsurance magazine articles and sections such as carriers, ...
www.globalreinsurance.com/ - 35k - Em cache - Páginas semelhantes

Reinsurance | Portuguese | Dictionary & Translation by BabylonReinsurance. Dictionary terms for Reinsurance in Português, Português definition for Reinsurance, Thesaurus and Translations of Reinsurance to Português, ...
www.babylon.com/definition/Reinsurance/Portuguese - 12k - Em cache - Páginas semelhantes

Welcome to Transamerica Reinsurance- [ Traduzir esta página ]Develops life and annuity reinsurance solutions for life insurance and financial service companies in North America, Latin America and Asia Pacific.
www.transamericareinsurance.com/ - 81k - Em cache - Páginas semelhantes

Glossary of Reinsurance Terms- [ Traduzir esta página ]Basic collection of terms used in the reinsurance industry.
www.captive.com/service/signetstar/GlosRein.html - 40k - Em cache - Páginas semelhantes
Selected response from:

Ligia Dias Costa
Portugal
Local time: 07:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +11reinsurance
Ligia Dias Costa


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +11
reinsurance


Explanation:
Reinsurance - Wikipedia, the free encyclopedia- [ Traduzir esta página ]Reinsurance is a means by which an insurance company can protect itself against the risk of losses with other insurance companies. ...
en.wikipedia.org/wiki/Reinsurance - 38k - Em cache - Páginas semelhantes

Reinsurance- [ Traduzir esta página ]News and information site for the world's reinsurance and global risk markets. Features breaking news, industry comment and analysis, technical reports, ...
www.re-world.com/ - 36k - Em cache - Páginas semelhantes

III - Reinsurance- [ Traduzir esta página ]Reinsurance is insurance for insurance companies. It’s a way of transferring or “ceding” some of the financial risk insurance companies assume in insuring ...
www.iii.org/media/hottopics/insurance/reinsurance/ - 55k - Em cache - Páginas semelhantes

Home - Reinsurance Association of America- [ Traduzir esta página ]Non-profit trade association of US property and casualty reinsurers and reinsurance brokers.
www.reinsurance.org/ - 63k - Em cache - Páginas semelhantes

Swiss Re - Your expert in capital and risk management- [ Traduzir esta página ]Global reinsurer with focus on risk transfer, risk retention financing, and asset management.
www.swissre.com/ - 13k - Em cache - Páginas semelhantes

Reinsurance- [ Traduzir esta página ]Reinsurance - Definition of Reinsurance on Investopedia - The practice of insurers transferring portions of risk portfolios to other parties by some form of ...
www.investopedia.com/terms/r/reinsurance.asp - 30k - Em cache - Páginas semelhantes

Global Reinsurance- [ Traduzir esta página ]A news site for the insurance/reinsurance industry. Includes hourly updated news, Global Reinsurance magazine articles and sections such as carriers, ...
www.globalreinsurance.com/ - 35k - Em cache - Páginas semelhantes

Reinsurance | Portuguese | Dictionary & Translation by BabylonReinsurance. Dictionary terms for Reinsurance in Português, Português definition for Reinsurance, Thesaurus and Translations of Reinsurance to Português, ...
www.babylon.com/definition/Reinsurance/Portuguese - 12k - Em cache - Páginas semelhantes

Welcome to Transamerica Reinsurance- [ Traduzir esta página ]Develops life and annuity reinsurance solutions for life insurance and financial service companies in North America, Latin America and Asia Pacific.
www.transamericareinsurance.com/ - 81k - Em cache - Páginas semelhantes

Glossary of Reinsurance Terms- [ Traduzir esta página ]Basic collection of terms used in the reinsurance industry.
www.captive.com/service/signetstar/GlosRein.html - 40k - Em cache - Páginas semelhantes


Ligia Dias Costa
Portugal
Local time: 07:20
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jorge Altamirano
8 mins
  -> Obrigada

agree  Fernanda Rocha
27 mins
  -> Obrigada

agree  Ana Dubra
34 mins
  -> Obrigada

agree  Elvira Alves Barry
37 mins
  -> Obrigada

agree  windblast
44 mins
  -> Obrigada

agree  Neil Crockford
1 hr
  -> Obrigada

agree  airmailrpl: -
3 hrs
  -> Obrigada

agree  Augusta Moreira: sem duvida
4 hrs
  -> Obrigada

agree  sula: TINA - there is no alternative :)
4 hrs
  -> Obrigada

agree  rhandler
4 hrs
  -> Obrigada

agree  Arlete Moraes
15 hrs
  -> Obrigada
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
Non-PRO (1): rhandler


Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jun 18, 2008 - Changes made by Ligia Dias Costa:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: