Portuguese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance / Contrato de Prestação de Serviços - Venda de Seguros Através de Telemarketing | | Portuguese term or phrase: CATEGORIA FUNCIONAL | Prezados Colegas,
Gostaria de saber a melhor tradução, do português para o inglês, da expressão CATEGORIA FUNCIONAL no seguinte contexto:
"a) plano de ação para greve geral de trabalhadores ou da CATEGORIA FUNCIONAL dos profissionais alocados na prestação de serviços, garantindo a continuidade dos serviços prestados."
Desde já agradeço sua valiosíssima ajuda!! |
| Irene BKudoZ activityQuestions: 312 (none open) ( 1 without valid answers) ( 16 closed without grading) Answers: 1
| Local time: 03:24
|
| | Functional category | Explanation:
PDF] Functional Categories of the Federal Budget
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
A list of the 20 functional categories currently included in the federal budget, as well ... Federal employee retirement and disability (602); Unemployment ...
www.rules.house.gov/archives/98-280.pdf
[PDF] Functional Categories Assignment Form
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
aware of which functional category they are in. Immediate Supervisor: Check the appropriate boxes, fill in the required information, review with employee, ...
www.sibcr.org/forms/documents/FunctionalCategoriesAssignmen...
Classification Manual - Chapter 5: Public Employment and Payroll ...
Apr 1, 2009 ... 5-A Functional Categories Applicable to Employment Data ... Excluded from employment statistics are employees on unpaid leave, ...
www.census.gov/govs/www/class_ch5.html - Cached - Similar |
| Selected response from:
 Marlene Curtis
United States
Local time: 02:24
| Grading comment Agree!! Agradeço à Marlene e a todos os que contribuíram para elucidar esta questão.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
23 mins confidence:   peer agreement (net): +1
1 hr confidence:
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2 Functional category
Explanation:
PDF] Functional Categories of the Federal Budget
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
A list of the 20 functional categories currently included in the federal budget, as well ... Federal employee retirement and disability (602); Unemployment ...
www.rules.house.gov/archives/98-280.pdf
[PDF] Functional Categories Assignment Form
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
aware of which functional category they are in. Immediate Supervisor: Check the appropriate boxes, fill in the required information, review with employee, ...
www.sibcr.org/forms/documents/FunctionalCategoriesAssignmen...
Classification Manual - Chapter 5: Public Employment and Payroll ...
Apr 1, 2009 ... 5-A Functional Categories Applicable to Employment Data ... Excluded from employment statistics are employees on unpaid leave, ...
www.census.gov/govs/www/class_ch5.html - Cached - Similar
| Marlene Curtis
United States
Local time: 02:24
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 111
|
| | Grading comment | Agree!! Agradeço à Marlene e a todos os que contribuíram para elucidar esta questão. |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
