GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:50 Feb 20, 2005 |
Portuguese to English translations [PRO] Internet, e-Commerce / g�ria | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sormane Gomes United States Local time: 12:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | familiar |
| ||
5 +1 | tired/same old |
| ||
4 +1 | known |
| ||
4 | very well known |
|
known Explanation: manjar 3. Gír. Conhecer (pessoa ou coisa): 2 2 4. Gír. Entender, compreender, perceber: 2 V. t. i. 5. Gír. Ter conhecimento; entender: 2 Aurelio sec XXI |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
very well known Explanation: Rosoft Media Player download A very well known and well used player that makes it easy to create your own play list. Playes every ... 3d2f.com/programs/ 0-670-rosoft-media-player-download.shtml - 50k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
familiar Explanation: usaria familiar caso nao apareca uma mais coloquial. |
| |||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |