KudoZ home » Portuguese to English » Law/Patents

resilição

English translation: termination

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:resilição
English translation:termination
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:54 Jun 26, 2003
Portuguese to English translations [Non-PRO]
Law/Patents
Portuguese term or phrase: resilição
Ocorrendo a rescisão ou resilição do present contrato...
Frana
termination
Explanation:
or
recission

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-26 17:56:10 (GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, just \"termination\":

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-26 17:56:54 (GMT)
--------------------------------------------------

[PDF]CHAPTER 4-03-13 TERMINATION OF CONTRACT BY THE STATE Section 4- ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
CHAPTER 4-03-13 TERMINATION OF CONTRACT BY THE STATE Section 4-03-13-01 Termination
or Rescission of Contract by State and Compensation for Damages 4-03-13-01. ...
discovernd.com/lr/information/acdata/ html/..%5Cpdf%5C4-03-13.pdf - Similar pages

Criminal Record Searches
... process and any additional convictions which may exist on the criminal record will
be reviewed and may be considered cause for termination or rescission of a ...
www.musc.edu/hrm/policies/policy26.html - 5k - Cached - Similar pages

[PDF]NEW SOUTH WALES UPDATE - JUNE 2003
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... reference to the purchaser and despite any objection; and • the demand was required
to be accompanied by a notice of termination or rescission entitling the ...
www.gadens.com.au/docushare/dscgi/admin.py/Get/ File-3147/Deposit_bonds_-_June_2003.pdf - Similar pages

DatAccsess Terms and Conditions

Selected response from:

William Stein
Costa Rica
Local time: 03:17
Grading comment
Thanks!!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3termination
William Stein


  

Answers


0 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
termination


Explanation:
or
recission

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-26 17:56:10 (GMT)
--------------------------------------------------

Sorry, just \"termination\":

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-26 17:56:54 (GMT)
--------------------------------------------------

[PDF]CHAPTER 4-03-13 TERMINATION OF CONTRACT BY THE STATE Section 4- ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
CHAPTER 4-03-13 TERMINATION OF CONTRACT BY THE STATE Section 4-03-13-01 Termination
or Rescission of Contract by State and Compensation for Damages 4-03-13-01. ...
discovernd.com/lr/information/acdata/ html/..%5Cpdf%5C4-03-13.pdf - Similar pages

Criminal Record Searches
... process and any additional convictions which may exist on the criminal record will
be reviewed and may be considered cause for termination or rescission of a ...
www.musc.edu/hrm/policies/policy26.html - 5k - Cached - Similar pages

[PDF]NEW SOUTH WALES UPDATE - JUNE 2003
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... reference to the purchaser and despite any objection; and • the demand was required
to be accompanied by a notice of termination or rescission entitling the ...
www.gadens.com.au/docushare/dscgi/admin.py/Get/ File-3147/Deposit_bonds_-_June_2003.pdf - Similar pages

DatAccsess Terms and Conditions



William Stein
Costa Rica
Local time: 03:17
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 127
Grading comment
Thanks!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  rhandler: Termination is the word.
1 hr
  -> Thanks!

agree  isabelB_pt
15 hrs

agree  silviafont: No doubt
1 day21 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search