Portuguese to English translations [PRO]
Social Sciences - Linguistics / sociolinguistics | | Portuguese term or phrase: grande valor | o estudo que busca fornecer explicações para padrões de variação maiores deve selecionar comunidades de prática que são de grande valor para esses padrões
comments welcome!
an ethnographic study that seeks to provide explanations for large-scale patterns of variation must select communities of practice that are of particular import to these patterns. |
| Matt ColerKudoZ activityQuestions: 1491 ( 6 open) ( 3 without valid answers) ( 15 closed without grading) Answers: 13
Netherlands
| | Local time: 11:57
|
| | English translation:great importance/value; high importance | Explanation:
Common expression, literally translated would become:
"de grande valor" = "of great value"
Although, I included similar expressions that may suit your text better. |
| Selected response from:
Mauro Rocha
Brazil
Local time: 07:57
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   |
3 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
22 mins confidence: peer agreement (net): +2 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
