ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Portuguese to English » Linguistics

manifestações fonéticas

English translation: phonetic manifestations


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase: manifestações fonéticas
English translation:phonetic manifestations
Entered by: Constantinos Faridis
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:36 Mar 15, 2011
Portuguese to English translations [PRO]
Social Sciences - Linguistics
Portuguese term or phrase: manifestações fonéticas
Neste documento são tratados os segmentos consonantais, suas oposições fonológicas e respectivas manifestações fonéticas.
Matt Coler
Local time: 13:10
phonetic manifestations
Explanation:
#
[PDF]
Language Documentation & Linguistic Theory 2

describe segments is a fairly small set of as few as 6 and maximally about 12 elements. .... vowels has been neutralised and is now expressed as a tense-lax opposition in the mid vowels. ... is identical due to their identical phonetic manifestation. .... The Phonology-morphology interface: consonant mutations ...
www.hrelp.org/publications/ldlt2/papers/ldlt2_18.pdf
#
[PDF]
The elements of phonological representation*

In SPE, all oppositions were treated as equipollent. Direct .... no equivalent of (traditionally bivalent) features such as [consonantal], ..... line of thinking, we consider their phonetic implementation as involving in ..... notion that the phonetic manifestation of a compound segment reflects the ...
www.phon.ucl.ac.uk/home/johnh/papers/Durakata01.pdf
Selected response from:

Constantinos Faridis
Greece
Local time: 14:10
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5phonetic manifestationsConstantinos Faridis


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
phonetic manifestations


Explanation:
#
[PDF]
Language Documentation & Linguistic Theory 2

describe segments is a fairly small set of as few as 6 and maximally about 12 elements. .... vowels has been neutralised and is now expressed as a tense-lax opposition in the mid vowels. ... is identical due to their identical phonetic manifestation. .... The Phonology-morphology interface: consonant mutations ...
www.hrelp.org/publications/ldlt2/papers/ldlt2_18.pdf
#
[PDF]
The elements of phonological representation*

In SPE, all oppositions were treated as equipollent. Direct .... no equivalent of (traditionally bivalent) features such as [consonantal], ..... line of thinking, we consider their phonetic implementation as involving in ..... notion that the phonetic manifestation of a compound segment reflects the ...
www.phon.ucl.ac.uk/home/johnh/papers/Durakata01.pdf

Constantinos Faridis
Greece
Local time: 14:10
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Muriel Vasconcellos
36 mins
  -> gracias Muriel.

agree  Dr. Juliet Attwater
2 hrs
  -> thank you

agree  Verginia Ophof
4 hrs
  -> thanks

agree  Katarina Peters
4 hrs
  -> thanks

agree  Marlene Curtis
4 hrs
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 24, 2011 - Changes made by Constantinos Faridis:
Edited KOG entryMatt Coler's old entry - " manifestações fonéticas" => "phonetic manifestations"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: