08:44 Aug 13, 2004 |
Portuguese to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Luisa Duarte Spain Local time: 07:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | employed (people/personnel) |
| ||
4 +1 | assets |
|
assets Explanation: I think assets could still be a good translation of the term here... people as well as things are assets of the companies |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
employed (people/personnel) Explanation: NERGA - Formação - Formação de Activos Formação de Activos. ... 34. 3DStudio. 33. 1. 29-11/ 15-12. Inscreva-se na formação para activos, ou entre en contacto com o departamento de formação. ... www.nerga.pt/formacao/activos.asp - 40k - 11 Ago 2004 |
| |
Grading comment
| ||