KudoZ home » Portuguese to English » Media / Multimedia

tema mediático

English translation: media theme

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:tema mediático
English translation:media theme
Entered by: rhandler
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:24 Mar 25, 2007
Portuguese to English translations [PRO]
Marketing - Media / Multimedia / media
Portuguese term or phrase: tema mediático
assunto que se tornou conhecido na comunicação social
Sónia Silva
Portugal
Local time: 23:54
media theme
Explanation:
Sem muito contexto, vai o literal, assim usado, veja:

my Halloween media theme this year was.... - Forums powered by ...
my Halloween media theme this year was.... [link to this post]. while I didn't go as a zombie, I watched three zombie movies and also read 'Cell' by Stephen ...
http://uplink.space.com/showflat.php?Cat=&Board=scifi&Number...

Publice Education Theme Kits
The objective of the local media theme kits is to make available a continuous program that local fire departments can utilize to develop and maintain a ...
www.dps.state.mn.us/fmarshal/PublicEducation/MediaThemeKits...

Mass Media Theme
Mass Media Theme. Links. e-mail Mr. Swanson · e-mail Mrs. Beaudoin. Movie Info. Teamstock Info. Over the course of the next few Weeks we will explore the ...
www.angelfire.com/retro/clu89/massmedia.htm
Selected response from:

rhandler
Local time: 19:54
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4media themerhandler


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
media theme


Explanation:
Sem muito contexto, vai o literal, assim usado, veja:

my Halloween media theme this year was.... - Forums powered by ...
my Halloween media theme this year was.... [link to this post]. while I didn't go as a zombie, I watched three zombie movies and also read 'Cell' by Stephen ...
http://uplink.space.com/showflat.php?Cat=&Board=scifi&Number...

Publice Education Theme Kits
The objective of the local media theme kits is to make available a continuous program that local fire departments can utilize to develop and maintain a ...
www.dps.state.mn.us/fmarshal/PublicEducation/MediaThemeKits...

Mass Media Theme
Mass Media Theme. Links. e-mail Mr. Swanson · e-mail Mrs. Beaudoin. Movie Info. Teamstock Info. Over the course of the next few Weeks we will explore the ...
www.angelfire.com/retro/clu89/massmedia.htm


rhandler
Local time: 19:54
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search