KudoZ home » Portuguese to English » Medical: Dentistry

BUCO-MAXILO

English translation: buccomaxillary cases

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

17:42 May 20, 2011

Portuguese to English translations [PRO]
Medical: Dentistry

Portuguese term or phrase: BUCO-MAXILO

Como posso dizer "buco-maxilo" em inglês, por favor, de acordo com o curto contexto abaixo?

XXX também fará uma análise médica do maior usuário e dos casos de buco-maxilo que estão entre os maiores usuários. YYY estranhou muito os valores e o fato de existirem tantos casos de buco-maxilo entre os maiores usuários.

Agradeço desde já sua assistência.
SG007

SG007 KudoZ activity Questions: 147 (2 open) (1 without valid answers) Answers: 0
Local time: 11:42

English translation:buccomaxillary cases

Explanation:
Your head noun is 'cases' - i.e., buccomaxillary sites of a pathology not specified in this excerpt. The author is referring to previous context. If available, it would help if you could provide the preceding sentences to which this piece refers.