GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:06 Apr 27, 2005 |
Portuguese to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Sgarbo (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | Abbocath [cannula] |
| ||
3 +2 | abocat |
|
abocat Explanation: :) It's the name of a tool used in surgeries (registered mark): The operation was carried out in the experimental operating surgery of the ... technique using an Abocat® (Abbott Ireland, Sligo, Republic of Ireland), ... www.blackwell-synergy.com/links/ doi/10.1111/j.1600-0714.2004.00219.x/abs/ - Páginas Semelhantes -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2005-04-27 21:27:38 GMT) -------------------------------------------------- Neste caso, parece ser uma pinça para isolar a veia |
| |||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +5
|