KudoZ home » Portuguese to English » Medical (general)

reversão do quadro

English translation: reversion of clinical symptoms / reversion of symptoms

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:46 Jun 16, 2005
Portuguese to English translations [Non-PRO]
Medical (general)
Portuguese term or phrase: reversão do quadro
A paciente foi tratada com prednisolona com reversão do quadro
Ana Maria Sousa
Local time: 00:05
English translation:reversion of clinical symptoms / reversion of symptoms
Explanation:
[PPT] Dissecting the Genetic Complexity of the HLA Association With ...
File Format: Microsoft Powerpoint 97 - View as HTML
IV administration of P75 leads to a reversion of most clinical symptoms of
TRAPs (Drenth JPH, van der Meer JWM NEJM, 345:1748-1757). ...
www.epigenetic.org/montreal2002.ppt

Results 1 - 10 of about 45,100 for reversion of symptoms. (0.46 seconds)
Biocell - Stimulation of jasmonic acid production in Zea ...
Reversion of symptoms by salicylic acid. A. Vigliocco1, B. Bonamico1, S. Alemano1,
O. Miersch2, G. Abdala1. 1. Facultad de Ciencias Exactas, ...
scielo-ar.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S0327-95452002000300007&lng=es&nrm=iso&...
Selected response from:

Claudia Costa
United States
Local time: 19:05
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3reversion of clinical symptoms / reversion of symptoms
Claudia Costa


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
reversão do quadro
reversion of clinical symptoms / reversion of symptoms


Explanation:
[PPT] Dissecting the Genetic Complexity of the HLA Association With ...
File Format: Microsoft Powerpoint 97 - View as HTML
IV administration of P75 leads to a reversion of most clinical symptoms of
TRAPs (Drenth JPH, van der Meer JWM NEJM, 345:1748-1757). ...
www.epigenetic.org/montreal2002.ppt

Results 1 - 10 of about 45,100 for reversion of symptoms. (0.46 seconds)
Biocell - Stimulation of jasmonic acid production in Zea ...
Reversion of symptoms by salicylic acid. A. Vigliocco1, B. Bonamico1, S. Alemano1,
O. Miersch2, G. Abdala1. 1. Facultad de Ciencias Exactas, ...
scielo-ar.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext& pid=S0327-95452002000300007&lng=es&nrm=iso&...

Claudia Costa
United States
Local time: 19:05
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 11

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Claudio Mazotti: that's it...
16 mins
  -> Grata, KlausinSP!

agree  Ivana de Sousa Santos
17 mins
  -> Obrigada, Ivana!

agree  Muriel Vasconcellos
15 hrs
  -> Thanks, Muriel!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search