KudoZ home » Portuguese to English » Medical (general)

sindrome vertígtnoso de etiologia a esclarecer

English translation: vertiginous syndrome, etiology to be determined

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:sindrome vertígtnoso de etiologia a esclarecer
English translation:vertiginous syndrome, etiology to be determined
Entered by: peterinmadrid
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:50 Aug 10, 2006
Portuguese to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Conditions for refusal of a pilot's medical certificate
Portuguese term or phrase: sindrome vertígtnoso de etiologia a esclarecer
CONDIÇÕES DESQUALIFICANTES:
Hipoacúsia bilateral mala acentuada à direita e envolvendo as frequências de conversação. Liuase renal. Queixas de sindrome vertígtnoso de etiologia a esclarecer,
peterinmadrid
Portugal
Local time: 19:56
vertiginous syndrome, etiology to be determined
Explanation:
Supondo que seja síndrome vertiginosa.

Vertigo - Swedish MC, Seattle, Washington, WADizziness; Benign Positional Vertigo; Meniere's Disease; Benign Paroxysmal Positional Vertigo; Vertiginous Syndrome Principal Proposed Natural Treatments ...
www.swedish.org/111692.cfm - 17k - Cached - Similar pages


[PDF] Supplementary data-Defining chronic conditions for primaryFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Vertiginous syndrome. H84. Presbyacusis. H86. Deafness. K. K71. Rheumatic fever/heart disease. 010. Carditis;rheumatic;chronic. 002. Disease;rheumatic heart ...
www.fmrc.org.au/Download/DefiningChronicConditions.pdf - Similar pages


Class: 06 DISEASES OF THE NERVOUS SYSTEM AND SENSE ORGANS (320-389)344.6 :Other paralytic syndromes- Cauda equina syndrome ... 386 :Vertiginous syndromes and other disorders of vestibular system 386.0 :Vertiginous syndromes ...
www.eicd.com/EClass/6.htm - 43k - Cached - Similar pages


Non-alcoholic fatty liverThe vertiginous syndrome of peripheric origin (vestibular) may be due to: ... The vertiginous syndrome of a central nervous system origin includes: ...
www.adaptogeno.com/art_opinion/art136_ing.asp - 25k - Cached - Similar pages


Systemic Medicine: an effective solution for vertigoThe vertiginous syndrome of peripheric origin (vestibular) may be due to:. Meniere's syndrome; Labyrinthine vertigo; Benign positional vertigo ...
www.adaptogeno.com/art_opinion/art135_ing.asp - 24k

Selected response from:

Luiza Modesto
Brazil
Local time: 14:56
Grading comment
Thank you very much for your help.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4vertiginous syndrome, etiology to be determinedLuiza Modesto


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
vertiginous syndrome, etiology to be determined


Explanation:
Supondo que seja síndrome vertiginosa.

Vertigo - Swedish MC, Seattle, Washington, WADizziness; Benign Positional Vertigo; Meniere's Disease; Benign Paroxysmal Positional Vertigo; Vertiginous Syndrome Principal Proposed Natural Treatments ...
www.swedish.org/111692.cfm - 17k - Cached - Similar pages


[PDF] Supplementary data-Defining chronic conditions for primaryFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Vertiginous syndrome. H84. Presbyacusis. H86. Deafness. K. K71. Rheumatic fever/heart disease. 010. Carditis;rheumatic;chronic. 002. Disease;rheumatic heart ...
www.fmrc.org.au/Download/DefiningChronicConditions.pdf - Similar pages


Class: 06 DISEASES OF THE NERVOUS SYSTEM AND SENSE ORGANS (320-389)344.6 :Other paralytic syndromes- Cauda equina syndrome ... 386 :Vertiginous syndromes and other disorders of vestibular system 386.0 :Vertiginous syndromes ...
www.eicd.com/EClass/6.htm - 43k - Cached - Similar pages


Non-alcoholic fatty liverThe vertiginous syndrome of peripheric origin (vestibular) may be due to: ... The vertiginous syndrome of a central nervous system origin includes: ...
www.adaptogeno.com/art_opinion/art136_ing.asp - 25k - Cached - Similar pages


Systemic Medicine: an effective solution for vertigoThe vertiginous syndrome of peripheric origin (vestibular) may be due to:. Meniere's syndrome; Labyrinthine vertigo; Benign positional vertigo ...
www.adaptogeno.com/art_opinion/art135_ing.asp - 24k



Luiza Modesto
Brazil
Local time: 14:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 102
Grading comment
Thank you very much for your help.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search