https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-english/medical-general/1853206-enmg-de-mmii.html

ENMG de mmii

English translation: electroneuromyography [EMG/ENMG] of the lower limbs

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:ENMG de mmii
English translation:electroneuromyography [EMG/ENMG] of the lower limbs
Entered by: liz askew

21:55 Apr 3, 2007
Portuguese to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / neurology
Portuguese term or phrase: ENMG de mmii
The full sentence reads: "Usava SVD (sonda vesical de demora). Vi LCR:ndn e pedi ENMG de mmii com potencial evocado somato- sensitivo".
Can anyone help?
Many thanks.
Marcia Teixeira
United Kingdom
Local time: 21:34
electroneuromyography [EMG/ENMG] of the lower limbs
Explanation:
[DOC]
ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA (ELA)
File Format: Microsoft Word - View as HTML
A eletroneuromiografia (ENMG) pode ser o exame chave para seu diagnóstico, ... é o da musculatura dos membros (membros superiores mais que os inferiores), ...
www.inc-neuro.com.br/ELA.doc - Similar pages



MMII = membros inferiores

[PDF]
Psychotic Symptoms in Dementia Associated With Motor Neuron ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
signs of bulbar and spinal MND. Reflexes were brisk in the. upper limbs and absent in the lower limbs. Electroneuromyography (ENMG) revealed signs of lower ...
neuro.psychiatryonline.org/cgi/reprint/10/4/456.pdf - Similar pages
[ More results from neuro.psychiatryonline.org ]


Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 21:34
Grading comment
This is very helpful. Many thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2electroneuromyography [EMG/ENMG] of the lower limbs
liz askew


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
electroneuromyography [EMG/ENMG] of the lower limbs


Explanation:
[DOC]
ESCLEROSE LATERAL AMIOTRÓFICA (ELA)
File Format: Microsoft Word - View as HTML
A eletroneuromiografia (ENMG) pode ser o exame chave para seu diagnóstico, ... é o da musculatura dos membros (membros superiores mais que os inferiores), ...
www.inc-neuro.com.br/ELA.doc - Similar pages



MMII = membros inferiores

[PDF]
Psychotic Symptoms in Dementia Associated With Motor Neuron ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
signs of bulbar and spinal MND. Reflexes were brisk in the. upper limbs and absent in the lower limbs. Electroneuromyography (ENMG) revealed signs of lower ...
neuro.psychiatryonline.org/cgi/reprint/10/4/456.pdf - Similar pages
[ More results from neuro.psychiatryonline.org ]




liz askew
United Kingdom
Local time: 21:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 613
Grading comment
This is very helpful. Many thanks.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: