Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Portuguese to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Endometriosis | | Portuguese term or phrase: Tumores de cólon e tumores de pancreas | Prática de tumores de pâncreas e de cólon.....
(Obrigado antecipadamente a todos...) |
| | | Neoplasms of the colon and the pancreas | Explanation:
Sure, I don't do Portuguese, so I am sticking my neck out.
But when somebody says "tumour" to me I think of both "benign" and "malignant" tumours, i.e. "non-cancerous" and "cancerous", so I am not suggesting "cancer" for your translation.
CID-10 Capítulo II: Neoplasias (tumores); Capítulo III: Doenças do ...
pt.wikipedia.org/.../CID-10_Capítulo_II:_Neoplasi... - Translate this page
O Capítulo II corresponde à Neoplasias (tumores) e o Capítulo III às Doenças do sangue e dos órgãos .... (C25) Neoplasia maligna do pâncreas. (C25.0) ...
Tumor papilar sólido-cístico do pâncreas: aspectos clínico ...
apps.einstein.br/.../537-Einstein5-2_Online_AO53... - Translate this page
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by SRP Costa - Cited by 3 - Related articles
O tumor sólido-cístico papilar (TSCP) do pâncreas é uma neoplasia rara. Foi observado pela primeira vez, em 1927, em uma mulher de 19 anos. No entanto, só ...
1. Pancreas
www.pathologyoutlines.com/pancreas.html
Jump to intraductal papillary mucinous neoplasm: Intestinal-type: more common, resemble colonic villous ... Note: benign or non-neoplastic pancreas is ...
• Screening for Early Pancreatic Neoplasia in People at High Risk ...
gastroenterology.jwatch.org › Specialties › Gastroenterology
15 Sep 2006 – Screening for and early detection of pancreatic neoplasia might improve the dismal outcomes among patients with pancreatic cancer. Patients ...
• Pancreatic Neoplasms
www.clevelandclinicmeded.com/medicalpubs/.../pancreatic-neo...
1 Jan 2009 – Pancreatic cancer is the fourth and fifth most common cancer in men and women, respectively. It accounts for more than 30000 new cases and ...
|
| Selected response from:
 liz askew
United Kingdom
Local time: 12:15
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
