Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Absolutely nothing wrong with translating this literally. A musical encounter can be any kind of musical get-together - a parlor "concert," a casual group of friends playing together, a "canja" where people sit in at someone else's gig, etc., etc.
Amy Duncan Brazil Local time: 10:08 Native speaker of: English PRO pts in category: 16