retorcidas
English translation: twisted, twined, bent
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:16 Jan 14, 2002 |
| Portuguese to English translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Elisa Capelão Local time: 14:31 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | twisted, twined, bent |
| ||
| 4 +2 | gnarled |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3twisted, twined, bent Explanation: the best choice is in my opinion twisted. examples: Cariadoc's Miscellany: Concerning Trees and their Fruit ... the seeds of those apples are planted they grow up, perchance, into dwarvish and twisted trees, bearing fruit ugly to the eye and sour to the taste. It is for ... www.pbm.com/~lindahl/cariadoc/trees.html yellowstone theme -- Declan McCullagh photos ... park. Oddly twisted trees in Yellowstone park strange-trees Oddly twisted trees in Yellowstone park. ... www.mccullagh.org/theme/yellowstone.html A Tour of Scenic White Rock Lake Park ... Twisted Trees Click on the image to see a larger photo. These twisted trees, with their oddly tangled branches, can be seen just off West Lawther Drive on the ... www.watermelon-kid.com/places/tour18.htm boa sorte! knowledge of both languages + see above |
| |
Grading comment
| ||
