KudoZ home » Portuguese to English » Other

visitante estrangeiro - (para ler a versão em ingles de um site)

English translation: English Version

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

19:39 Dec 12, 2006

Portuguese to English translations [PRO]
Other

Portuguese term or phrase: visitante estrangeiro - (para ler a versão em ingles de um site)

Estou procurando o melhor termo para uma pagian de um site em ingles onde uma pessoa de fora - um visitante estangeiro - que não fale protugues possa acessar a versão do site em ingles. Algo como: "foreign visitor click here"

marinacast KudoZ activity Questions: 460 (2 open) (1 without valid answers) Answers: 0
Local time: 06:23

English translation:English Version

Explanation:
Usually sites that are available in more than one language put a little flag such as the American flag and beside it "English Version"
When the visitor clicks on it, they are automatically entered in the page in English.
If you want an example go to the Votorantim site, I know they have this feature.

Selected response from:

Carla Queiroz
Local time: 06:23

Grading comment

Thank you very much!
4 KudoZ points were awarded for this answer