Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Portuguese to English translations [PRO]
Other | | Portuguese term or phrase: pontos de criticidade acústica | | avaliar os níveis de ruído em pontos de criticidade acústica do tráfego e de outras fontes de barulho |
| | | points of acoustic criticality | Explanation:
A bit more context wouldn't go amiss. In the meantime, try this: points of acoustic criticality.
[PDF] The Acoustic Land Register of Umbria Region 1 Introduction 2 The ... - [ Traducir esta página ]
www.crbnet.it/File/Pubblicazioni/pdf/1246.pdfFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
acoustic criticality level as it was actually perceived. The same method was applied in some areas of the. Municipality of Perugia, whose criticalities are ...
[PDF] The Acoustic Land Register of Umbria Region 1 Introduction 2 The ... - [ Traducir esta página ]
intellagence.eu.com/acoustics2008/acoustics2008/cd1/data/.../394-1.pdfFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
AP is the acoustic criticality index due to production activities ... groups with different acoustic criticality were defined: 1. Low criticality. (0-50) ; ...
[PDF] IN2010 Paper BELLOMINI HUSH - [ Traducir esta página ]
www.hush-project.eu/export/.../IN2010_Paper_BELLOMINI_HUSH.... de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
level of acoustic criticality, determined by different noise sources impacting different kind of receivers (schools, dwellings, hospitals, nursing homes etc.). Among ...
Aluminium in building upgrade: two significant examples - [ Traducir esta página ]
www.aluplanet.com/eng/info_eco_doc_PO.asp?Doc=5747 - En caché18 Aug 2011 – The ventilation grills pose the greatest difficulties due to their size and acoustic criticality. On request, companies which press aeration ...
|
| Selected response from:
xxxmediamatrix
Local time: 07:19
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Sep 6, 2011 - Changes made by xxxmediamatrix: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
