KudoZ home » Portuguese to English » Religion

Visão espírita

English translation: Spiritist doctrine/vision

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Portuguese term or phrase:	Visão espírita
English translation:	Spiritist doctrine/vision
Entered by:	Eni Rodrigues

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:54 Sep 14, 2008

Portuguese to English translations [Non-PRO]
Religion

Portuguese term or phrase: Visão espírita

"Sua abordagem de conteúdo deve ser inter-religiosa e plural, onde a visão espírita seja uma das visões de mundo discutidas, junto a outras visões espiritualistas ou não."

Eni Rodrigues KudoZ activity Questions: 140 (none open) (1 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 41
Local time: 21:48

Spiritist doctrine/vision

Explanation:
Spiritist doctrine/vision

Selected response from:

Leniel Macaferi
Brazil
Local time: 21:48

Grading comment

Muito obrigada!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +3

Spiritist doctrine/vision

Leniel Macaferi

Summary of reference entries provided

Fernanda Rocha

Answers

8 mins confidence:

peer agreement (net): +3

Spiritist doctrine/vision

Explanation:
Spiritist doctrine/vision

Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Spiritist_doctrine

Leniel Macaferi
Brazil
Local time: 21:48
Native speaker of:

Portuguese

Grading comment

Muito obrigada!

Reference comments

7 hrs

Reference

Reference information:
"Euthanasia in the Spiritist Vision,” the other. on “Spiritism for the Third Millennium.” Divaldo will also participate in three ..."
www.ssbaltimore.org/PDF/Bulletin50.pdf

"Christian charity is the corner stone of the Spiritist vision. Earthly life is an invitation for the human soul to do good and learn to care about all ..."
www.allan-kardec.org/index.php?page=philosophy.php&show=mis...

"It should be pointed out that within the Spiritist vision of mediumship, falls the education of its students, regarding the roles that the Superior Spirits ..."
www.spiritistdoctrine.com/mediumshipvisionandpurpose.htm

"Anna Thiessen asks how the spiritist vision of madness, in which men-. tal illness is attributed to moral causes and individual responsibility, engages with ..."
www.wennergren.org/usr_doc/2005WGFReport.pdf

Just extra help! :))

Fernanda Rocha
Brazil
Works in field
Native speaker of: Portuguese

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Visão espírita

English translation: Spiritist doctrine/vision

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Reference comments

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Visão espírita

English translation: Spiritist doctrine/vision

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Reference comments

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.