ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Portuguese to English » Religion

Mestrado em Ciências da Religião

English translation: Master\'s Degree in Science of Religion


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:Mestrado em Ciências da Religião
English translation:Master\'s Degree in Science of Religion
Entered by: Veronikka
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:51 Nov 3, 2009
Portuguese to English translations [PRO]
Social Sciences - Religion / Religião
Portuguese term or phrase: Mestrado em Ciências da Religião
Ela tem mestrado em "Ciências da Religião".

(Não sei qual seria a tradução ideal para esta matéria... procurei no google, mas nao encontrei).
Veronikka
Master's Degree in Religious Science
Explanation:
Higher Course in Religious Science: signed the agreement between ...
Jun 29, 2009 ... Master's Degree in Religious Science (4-year course): 7 (of which 3 male) Bachelor's Degree in Religious Science (3-year course): 4 (of ...
www.fbk.eu/node/633

Bachelors & Masters Degree in Religion, Theology, Metaphysics
The Esoteric Theological Seminary offers religious Bachelors and Masters degrees in Theology, Religious Science, Religion, Divinity, Ministry, ...
www.northernway.org/ba.htm
Selected response from:

Marlene Curtis
United States
Local time: 23:44
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4master's degree [or, simply, masters] in religious studies
Lucas M Peixoto
5Master's Degree in Religious Science
Marlene Curtis


Discussion entries: 1





  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
master's degree [or, simply, masters] in religious studies


Explanation:
sug.

Lucas M Peixoto
Brazil
Local time: 02:44
Native speaker of: Portuguese

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Verginia Ophof
29 mins
  -> thank you ^^

agree  Patricia Fierro, M. Sc.
51 mins
  -> obrigado : )

agree  · george ·
3 days4 hrs
  -> Obrigado : )

agree  Valérie Hartwich
9 days
  -> Obrigado : )
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Master's Degree in Religious Science


Explanation:
Higher Course in Religious Science: signed the agreement between ...
Jun 29, 2009 ... Master's Degree in Religious Science (4-year course): 7 (of which 3 male) Bachelor's Degree in Religious Science (3-year course): 4 (of ...
www.fbk.eu/node/633

Bachelors & Masters Degree in Religion, Theology, Metaphysics
The Esoteric Theological Seminary offers religious Bachelors and Masters degrees in Theology, Religious Science, Religion, Divinity, Ministry, ...
www.northernway.org/ba.htm

Marlene Curtis
United States
Local time: 23:44
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: