global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Portuguese to English » Science



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:53 Jul 29, 2001
Portuguese to English translations [PRO]
Portuguese term or phrase: alectroidica
teoria electroicas

Summary of answers provided
naelectromagnetic theoryJoseph Royal
naelectrolyticJosé Vianna
naPor favor revise a digitação ..pois estou tentando achar a resposta e parece que a palavra é.....
Mayura Silveira



1 hr
Por favor revise a digitação ..pois estou tentando achar a resposta e parece que a palavra é.....

Sua pesquisa - alectroidica - não encontrou nenhum documento correspondente.
Nenhuma página contendo "alectroidica" foi encontrada.

Confirme que todas as palavras estão bem escritas.
Experimente palavras-chave diferentes
Tente palavras-chave mais gerais.

©2001 Google

Mayura Silveira
Local time: 15:28
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 15
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs

electrlytic theory é um dos pilares da química. Creio que teoria electroicas foi um "typo"
. Who's Who on Swedish Stamps
Svante Arrhenius. Chemist. (1859-1927) Awarded the Nobel prize in Chemistry 1903 "in recognition of the extradinary services he has rendered to the advancement of chemistry by his electrolytic theory of dissociation" (FDC insert quote from award). See a...
(20.1 kB)

José Vianna
PRO pts in pair: 46
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day16 hrs
electromagnetic theory

i know that's not quite what it says up there, but there appear to be some typos, so if anything got left out of your original, you may have meant this. just a thot.

Joseph Royal
United States
Local time: 11:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: