KudoZ home » Portuguese to English » Telecom(munications)

de modo a adaptar a impedância com a fonte de sinais analogicos

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

10:48 Jul 20, 2010

Portuguese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / Aviation Digital Recording System

Portuguese term or phrase: de modo a adaptar a impedância com a fonte de sinais analogicos

New Digital Recording and Play-back system

Elouise Smith KudoZ activity Questions: 6 (4 open) Answers: 0
Local time: 01:53

Summary of answers provided

4 +1

so as to match the circuit impendance to the analog signal source

Marlene Curtis

4 +1

in order to match the impedance with the analog signal source

Salvador Scofano and Gry Midttun

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +1

in order to match the impedance with the analog signal source

Explanation:
Espero que ajude!

Impedance matching - Wikipedia, the free encyclopedia
- [ Traduzir esta página ]
A careless selection of the tap of the output transformer to match the impedance of the loudspeaker used will result in a power loss. ...
en.wikipedia.org/wiki/Impedance_matching - Em cache - Similares
#
How to match the impedance of a logic driver and its output trace?
- [ Traduzir esta página ]
The output impedance of the driver plus the series termination resistor at the output of the driver must equal the impedance of the trace: Z_out + ...
www.querycat.com/.../e1656c892422e8bd16e735953e2525e6 - Em cache

Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 02:53
Specializes in field
Native speaker of:

Norwegian,

Portuguese
PRO pts in category: 12

16 mins confidence:

peer agreement (net): +1

so as to match the circuit impendance to the analog signal source

Explanation:
ttp://www.google.com/#hl=en&q=so as to match the output impendanc...

so as to match the circuit impendance to the analog signal source

--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2010-07-20 11:29:32 GMT)
--------------------------------------------------

CORRECTION

IMPEDANCE

Marlene Curtis
United States
Local time: 20:53
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 79

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

de modo a adaptar a impedância com a fonte de sinais analogicos

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

de modo a adaptar a impedância com a fonte de sinais analogicos

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.