Portuguese to French translations [PRO]
Aerospace / Aviation / Space | | Portuguese term or phrase: despacho | "O A310 era já um avião menos eficiente e com menor fiabilidade de **despacho**".
De quoi parle-t-on quand on parle de **despacho** ? |
|   Martine COTTARDKudoZ activityQuestions: 1317 ( 9 open) ( 2 without valid answers) ( 154 closed without grading) Answers: 1393
Portugal
| | Local time: 01:59
|
| | fret | Explanation:
despacho geralmente inclui os itens de encomenda, não relacionados aos passageiros da aeronave |
| Selected response from:
Hutan Almeida
Brazil
Local time: 21:59
| Grading comment Obrigada, Hutan!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 3 +2 | fret | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 hrs confidence:   peer agreement (net): +2 fret
Explanation:
despacho geralmente inclui os itens de encomenda, não relacionados aos passageiros da aeronave
| Hutan Almeida
Brazil
Local time: 21:59
Native speaker of:  Portuguese
PRO pts in category: 4
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
