Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Portuguese to French translations [PRO]
Anthropology | | Portuguese term or phrase: mate | | Mulher toma o mate em sua casa, na ilha de Chiloé, Chile. |
| | | maté | Explanation:
Variété de houx qui croît en Amérique du Sud et dont les feuilles torréfiées et pulvérisées fournissent, infusées dans l'eau chaude, une boisson stimulante.
C'est la définition du Petit Robert.
|
| Selected response from:
Sophie Giusti
France
Local time: 03:00
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:   peer agreement (net): +5 maté
Explanation:
Variété de houx qui croît en Amérique du Sud et dont les feuilles torréfiées et pulvérisées fournissent, infusées dans l'eau chaude, une boisson stimulante.
C'est la définition du Petit Robert.
| Sophie Giusti
France
Local time: 03:00
Native speaker of: French
PRO pts in category: 4
|
| |
|
| |
The translation workplace 
