ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
10:03 Nov 9 '11 Portuguese to French
Environment & Eco...
empréstimos de obra Martine COTTARD 2
09:46 Nov 9 '11 ^ ambiental/ambiente da fiscalização Martine COTTARD 2
22:43 Oct 7 '11 ^ poço de grossos puits de réception jm meinier 1
21:32 Mar 12 '11 ^ Materiais escoados jm meinier 1
11:25 Mar 12 '11 ^ gaveto jm meinier 3
08:51 Oct 18 '10 ^ baixa de abastecimento jm meinier 1
17:02 May 2 '10 ^ linha seca ligne de frontière terrestre Maria Alice 1
16:51 May 2 '10 ^ indigenistas indigénistes Maria Alice 3
19:25 May 1 '10 ^ assuntos fundiários affaires foncières Maria Alice 3
19:13 May 1 '10 ^ cabeceira (de um rio) tête (d\'un fleuve/d\'une rivière) Maria Alice 2
21:23 Apr 30 '10 ^ empreendimento projet Maria Alice 2
20:31 Apr 30 '10 ^ ofício (aqui) dépêche Maria Alice 3
20:09 Apr 30 '10 ^ encaminha parecer envoie/transmet/fait parvenir un avis Maria Alice 1
12:14 Dec 3 '09 ^ retos droits Nathalie Tomaz 1
12:14 Dec 3 '09 ^ copas corimbiformes peculiares cimes corymbiformes particulières Nathalie Tomaz 2
11:57 Dec 3 '09 ^ surroes sacs Nathalie Tomaz 1
11:54 Dec 3 '09 ^ constituiu-se no maior empecilho a constitué le principal obstacle Nathalie Tomaz 2
11:44 Dec 3 '09 ^ freguesia (ici) Nathalie Tomaz 1
11:43 Dec 3 '09 ^ invernada corral/enclos Nathalie Tomaz 3
11:43 Dec 3 '09 ^ pouso abris Nathalie Tomaz 2
11:33 Dec 3 '09 ^ de sucessão no estado (stage) de succession dans l\'État (du Paraná) Nathalie Tomaz 1
09:37 Dec 3 '09 ^ UHE usine hydroélectrique Nathalie Tomaz 3
08:50 Dec 3 '09 ^ 1.200 m s.n.m au-dessus du niveau de la mer Nathalie Tomaz 2
08:25 Dec 3 '09 ^ porte agigantado de taille gigantesque Nathalie Tomaz 1
08:14 Dec 3 '09 ^ endemismo endémisme Nathalie Tomaz 2
14:45 Nov 6 '09 ^ Tramita (Une proposition de résolution) est en cours d\'étude vanessa83 2
14:23 Nov 6 '09 ^ autodeclaratório auto-déclaratif vanessa83 2
18:42 May 19 '09 ^ ecopontos e vidrões Sandrinha 1
14:19 Oct 10 '08 ^ Non-PRO: meio envolvente natalia 1
17:26 Aug 23 '08 ^ Defensivos Produits phytosanitaires Martine COTTARD 1


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: