KudoZ home » Portuguese to German » Law: Contract(s)

PLANO GERAL DE PADRONIZAÇÃO

German translation: Allgemeiner Standardisierungsplan

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Portuguese term or phrase:	PLANO GERAL DE PADRONIZAÇÃO
German translation:	Allgemeiner Standardisierungsplan
Entered by:	Carmen Pralow

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:34 Jun 22, 2011

Portuguese to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Law: Contract(s)

Portuguese term or phrase: PLANO GERAL DE PADRONIZAÇÃO

A fabricação será de acordo com as condições e em conformidade com as especificações do Excel List assinado pelas partes em 21/03/2011, do Anexo 06 XXX – Lista de Preços de Equipamentos assinado pelas partes em 17/03/2011, pela Diretriz para Encomenda de Máquinas e Equipamentos-DEM-Revisão 8-ABR/09 da XXX e pelo PGP (PLANO GERAL DE PADRONIZAÇÃO ) e todas outras Diretrizes e Normas citadas no Caderno de Encargos TEC.

Carmen Pralow KudoZ activity Questions: 766 (3 open) (15 without valid answers) (84 closed without grading) Answers: 41 Germany
Local time: 08:31

Allgemeiner Standardisierungsplan

Explanation:
so verstehe ich das

--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2011-06-27 05:34:50 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Gerne!

Selected response from:

Coqueiro
Local time: 08:31

Grading comment

Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer