Portuguese to German translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / Immobilienverkauf | | Portuguese term or phrase: a fls. 80 v. | sito na Rua de XXX – XXX – Matamude – Vila Nova de Gaia, inscrito na matriz predial urbana e descrito na 2ª Secção da Conservatória do Registo Predial do Porto, sob o no XXX, a fls.
80 v., do Livro B – 146 e |
|  Carmen PralowKudoZ activityQuestions: 766 ( 3 open) ( 15 without valid answers) ( 84 closed without grading) Answers: 41
Germany
| | Local time: 08:32
|
| | Selected response from:
Barbara Kunkel
Local time: 08:32
| Grading comment Danke, Barbara
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
28 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
