| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Portuguese term or phrase: | situacao de taxas | | German translation: | Stand der Gebührenzahlung | | Entered by: | Ina Claus |
| Options:
- Contribute to this entry |
Portuguese to German translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Portuguese term or phrase: situacao de taxas | Bei der Auflistung einer "sintese do processo" zur Anmeldung einer Marke findet sich folgender Punkt:
Situacao de taxas 05T11000 Pagamento inicial noticado
Data de início da situacao 30-04-2007
Data de fim previsto da sit. 31.10.2007
Was ist hier mit "situacao" gemeint? |
| Ina ClausKudoZ activityQuestions: 134 (none open) ( 10 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 59
Germany
| Local time: 13:31
|
| | Selected response from:
 Vittorio Ferretti
Germany
Local time: 13:31
| Grading comment Vielen Dank für die Hilfe!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
peer agreement (net): +2