ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Portuguese to German » Law (general)

Dedução de pretensão


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:02 May 3, 2011
Portuguese to German translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Portuguese term or phrase: Dedução de pretensão
O artigo 456º, nº 1, do Código de Processo Civil enuncia actuações ilícitas que permitem a um litigante deduzir pedido de indemnização contra a parte contrária: dedução de pretensão cuja falta de fundamento não devia ignorar violação do dever de verdade e de cooperação ou um uso reprovável do processo.

(Tradução de texto de Tribunal português para Tribunal alemão)
Arrabida



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: