KudoZ home » Portuguese to Italian » Electronics / Elect Eng

refil

Italian translation: ricarica

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:refil
Italian translation:ricarica
Entered by: xxxvrede
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:49 Apr 3, 2004
Portuguese to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
Portuguese term or phrase: refil
Texto sobre maquinários industriais
xxxvrede
Local time: 08:05
ricarica
Explanation:
CPU vademecum per l'uso delle cartucce ink-jet... pressione interna aspirando aria come indicato nei refill kit; se ... Acquistare i kit di ricarica considerando che l ... Glossario dei termini relativi alle stampanti ...
www.cpumg.it/vademec.htm - 26k - Em cache - Páginas Semelhantes


[PDF] consumabiliFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... interna aspirando aria come indicato nei refill kit; se ... Acquistare i kit di ricarica considerando che l ... Glossario dei termini relativi alle stampanti Bubble-jet ...
www.prosoft.it/demo/cartucce.pdf - Páginas Semelhantes


Inchiostro Stampante con Shopping.it... per cartuccia stampante Olivetti in refill kit fai-da-te - shopping on line Inchiostro ricarica per cartucce ... 6. AMD Focus Home | Glossario | Supporto | CERCA ...
www.shopping.it/inchiostro stampante.htm - 28k - Em cache - Páginas Semelhantes


Selected response from:

Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 13:05
Grading comment
Grazie.

Luís
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4ricarica
Salvador Scofano and Gry Midttun


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ricarica


Explanation:
CPU vademecum per l'uso delle cartucce ink-jet... pressione interna aspirando aria come indicato nei refill kit; se ... Acquistare i kit di ricarica considerando che l ... Glossario dei termini relativi alle stampanti ...
www.cpumg.it/vademec.htm - 26k - Em cache - Páginas Semelhantes


[PDF] consumabiliFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... interna aspirando aria come indicato nei refill kit; se ... Acquistare i kit di ricarica considerando che l ... Glossario dei termini relativi alle stampanti Bubble-jet ...
www.prosoft.it/demo/cartucce.pdf - Páginas Semelhantes


Inchiostro Stampante con Shopping.it... per cartuccia stampante Olivetti in refill kit fai-da-te - shopping on line Inchiostro ricarica per cartucce ... 6. AMD Focus Home | Glossario | Supporto | CERCA ...
www.shopping.it/inchiostro stampante.htm - 28k - Em cache - Páginas Semelhantes




Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Local time: 13:05
Specializes in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Grading comment
Grazie.

Luís
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search