Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Portuguese to Spanish translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations | | Portuguese term or phrase: que cabem no seu bolso | | Como se diria essa expressão na Espanha? |
|   Thais CastanheiraKudoZ activityQuestions: 103 (none open) ( 6 closed without grading) Answers: 145
Brazil
| | Local time: 01:43
|
| | Selected response from:
rhandler
Local time: 01:43
| Grading comment de fato, não forneci maiores informações sobre contexto, mas é esta resposta que se adequa.
obrigada!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
28 mins confidence:   peer agreement (net): +4 (precios) que se ajustan a su bolsillo
Explanation:
Veja este exemplo de um site da Espanha:
Tablón de anuncios de manicurista
Precios que se ajustan a su bolsillo .contactame sin compromiso 650709410 ò 935514845. Gustosamente te atendere gracias , mi correo es sabinastetic@hotmail. ...
www.anuncios.es/tablon/16348
| rhandler
Local time: 01:43
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 8
|
| | Grading comment de fato, não forneci maiores informações sobre contexto, mas é esta resposta que se adequa.
obrigada! |
|
|
| |
The translation workplace 
