ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:07 May 29 Portuguese to Spanish
Architecture 		Passadeiras ONIROS -- 2
14:21 May 29 ^ "Insufla" ONIROS -- 1
18:46 Mar 26 ^ Recuo retranqueo Ricardo Pérez Banega 2
18:48 Jul 19 '10 ^ Platibanda (from test/homework) Flávio Santiago 1
17:44 Mar 31 '10 ^ latadas enrejado, entramado, espaldera Izabela Araujo 1
17:41 Mar 31 '10 ^ antropizados Izabela Araujo 1
17:39 Mar 31 '10 ^ alegrete Izabela Araujo 1
14:32 Mar 31 '10 ^ Parcelas hortifrutícolas Izabela Araujo 2
18:07 Dec 24 '08 ^ Boeirinho Boyerito Alejandra Vuotto 1
18:27 Dec 23 '08 ^ fonte de mergulho Fuente de Buceo Alejandra Vuotto 2
17:27 Dec 23 '08 ^ agude Ángulo Alejandra Vuotto 1
16:57 Dec 23 '08 ^ junta de freguesia dejar igual o poner "junta de barrio" Alejandra Vuotto 2
00:15 Dec 23 '08 ^ raia beirã raya beirense Alejandra Vuotto 2
15:50 Jul 10 '08 ^ salvaguarda protecciones - seguridad Alejandra Vuotto 2
14:21 Jul 10 '08 ^ cércea Alejandra Vuotto 2
13:50 Jul 10 '08 ^ cércea Alejandra Vuotto 0
18:21 May 29 '08 ^ alminha hornacina Judith Payro 2
20:36 May 17 '08 ^ encontro unión / punto de contacto / junta Veronica Colasanto 2
17:46 Feb 15 '08 ^ reproduz alto-relevo de bordas humana 1
19:54 Feb 13 '08 ^ largo avenida / bulevar / plazoleta / largo humana 3
19:57 Feb 11 '08 ^ taipa de pilao humana 1
17:49 Jan 8 '08 ^ projeto complementar humana 2
17:42 Jan 8 '08 ^ piso ou chao batido piso o suelo apisonado humana 2
13:09 Nov 22 '07 ^ arquiteto de prancheta arquitecto proyectista Pablo Fdez. Moriano 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy