KudoZ home » Portuguese to Spanish » Energy / Power Generation

lubrifil

Spanish translation: Lubrifil

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Portuguese term or phrase:lubrifil
Spanish translation:Lubrifil
Entered by: Marco Schaumloeffel
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:56 Feb 18, 2006
Portuguese to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / power plants
Portuguese term or phrase: lubrifil
Regule a pressão de trabalho no regulador do lubrifil em 5 bar.
Mamifera
Brazil
Local time: 09:03
Lubrifil
Explanation:
Lubrifil é uma marca e nao deve ser traduzido:
http://www.lubrifil.com/

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2006-02-18 05:15:42 GMT)
--------------------------------------------------

... Alambre para muelles Alambre para soldadura Alambre para electrodos, Decapado quìmico y tratamiento de sales (steelfor), Pasos múltiples, LUBRIFIL VA 2001 - VA ...
www.lubrimetal.com/catalogosp3.htm
Lubrifil 1/2. Compuesta por filtrador de aire, un regulador de presión con manómetro y un lubrificador automático. presión máxima 150 PSI. ...
www.bozza.com/es/produtos/dscr.asp?cod=Lubrifil 1/2
Lubrifil de Occidente - Lubrifil es una empresa de Cali, que comercializa filtros para automotores y maquinaria agricola e industrial, aditivos Rocket, ...
www.lalupa.com/Economia_viejo/Companias_e_industrias/ Automotores/Automotores1/index.shtml
LUBRIFIL, Lubricante y antiestático no iónico para el procesamiento y terminación de todo tipo de fibras. No necesita ser eliminado dado que es "no ...
www.quimicaberger.com.ar/terminacion.htm
Selected response from:

Marco Schaumloeffel
Local time: 08:03
Grading comment
Grato pela ajuda.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3LubrifilMarco Schaumloeffel


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Lubrifil


Explanation:
Lubrifil é uma marca e nao deve ser traduzido:
http://www.lubrifil.com/

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2006-02-18 05:15:42 GMT)
--------------------------------------------------

... Alambre para muelles Alambre para soldadura Alambre para electrodos, Decapado quìmico y tratamiento de sales (steelfor), Pasos múltiples, LUBRIFIL VA 2001 - VA ...
www.lubrimetal.com/catalogosp3.htm
Lubrifil 1/2. Compuesta por filtrador de aire, un regulador de presión con manómetro y un lubrificador automático. presión máxima 150 PSI. ...
www.bozza.com/es/produtos/dscr.asp?cod=Lubrifil 1/2
Lubrifil de Occidente - Lubrifil es una empresa de Cali, que comercializa filtros para automotores y maquinaria agricola e industrial, aditivos Rocket, ...
www.lalupa.com/Economia_viejo/Companias_e_industrias/ Automotores/Automotores1/index.shtml
LUBRIFIL, Lubricante y antiestático no iónico para el procesamiento y terminación de todo tipo de fibras. No necesita ser eliminado dado que es "no ...
www.quimicaberger.com.ar/terminacion.htm

Marco Schaumloeffel
Local time: 08:03
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Grato pela ajuda.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search