ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Portuguese to Spanish » Law (general)

petição de manifestações


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:45 Oct 25, 2011
Portuguese to Spanish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Processual Criminal
Portuguese term or phrase: petição de manifestações
Alguem pode me dizer se isso é um escrito especial ou apenas uma frase que quer dizer que pediram manifestações??
Obrigada!

O paragrafo diz:
"Imediatamente após a autuação dos autos, protocolamos **petição de manifestações** contendo informações pertinentes acerca do Inquérito Policial. Ao final requeremos o não recebimento da denúncia tendo em vista a ausência de justa causa para a ação penal."
MARCELA RUIZ
Local time: 08:25



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: