ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Romanian to English » Accounting

aviz de însoţire

English translation: shipment slip


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Romanian term or phrase:aviz de însoţire
English translation:shipment slip
Entered by: Misu
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:58 Jul 25, 2006
Romanian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
Romanian term or phrase: aviz de însoţire
Documente contabile: NPR, dispoziţie de livrare, avize de însoţire
Misu
Romania
Local time: 14:27
shipment slip
Explanation:
[PDF] Rmf Garry DTip de fişier: PDF/Adobe Acrobat - Versiunea HTML
Verify shipment slip totals with end of day reports. ♦= Responsible for all filing of daily shipment slip reports. ♦= Order entry for various company ...
www.iuk.edu/library/staff/garry.pdf - Rezultat suplimentar - Pagini similare

[PDF] Business Component Framework and Modeling Method for Component ...Tip de fişier: PDF/Adobe Acrobat
Shipment Slip. CBM. Order Slip. CBM. Order Slip. CBM. (1). (2). (3). Proceedings of the Fourth International Enterprise Distributed Object Computing ...
doi.ieeecomputersociety.org/10.1109/EDOC.2000.882358 - Pagini similare
Selected response from:

Andrei Albu
Romania
Local time: 14:27
Grading comment
Multumesc
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2shipment slip
Andrei Albu
4 +1Delivery Notice
Elvira Tatucu


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
shipment slip


Explanation:
[PDF] Rmf Garry DTip de fişier: PDF/Adobe Acrobat - Versiunea HTML
Verify shipment slip totals with end of day reports. ♦= Responsible for all filing of daily shipment slip reports. ♦= Order entry for various company ...
www.iuk.edu/library/staff/garry.pdf - Rezultat suplimentar - Pagini similare

[PDF] Business Component Framework and Modeling Method for Component ...Tip de fişier: PDF/Adobe Acrobat
Shipment Slip. CBM. Order Slip. CBM. Order Slip. CBM. (1). (2). (3). Proceedings of the Fourth International Enterprise Distributed Object Computing ...
doi.ieeecomputersociety.org/10.1109/EDOC.2000.882358 - Pagini similare


Andrei Albu
Romania
Local time: 14:27
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 32
Grading comment
Multumesc

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mihaela Sinca
4 mins
  -> Mulţumesc

agree  Bogdan Burghelea
1 hr
  -> Mulţumesc
Login to enter a peer comment (or grade)

32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Delivery Notice


Explanation:
or Delivery Notification. The document set accompanying the merchandise includes also a Packing List (Listă de coletaj)

Elvira Tatucu
Local time: 14:27
Works in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Cristina Chaplin
2 hrs
  -> Multumesc!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: