Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Romanian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / accounting principle | | Romanian term or phrase: principiul evaluării separate a elementelor de activ şi de pasiv | - principiu contabil;
- aş dori să ştiu care este corespondentul în limba engleză
"Principiul evaluării separate a elementelor de activ şi de pasiv.
Stabilirea valorii totale a activului şi pasivului societăţii la data de 31.12-2005. S-a evaluat individual fiecare element de activ şi fiecare element de pasiv pe baza balanţei de verificare la data de 31.12.2005."
Mulţumesc,
Cornelia |
|   Cornelia SerbanKudoZ activityQuestions: 121 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 119
| | Local time: 13:27
|
| | Selected response from:
 Peter Shortall
Local time: 12:27
| Grading comment Mulţumesc!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
