Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Romanian to English translations [PRO]
Science - Agriculture / masini si echipamente agricole | | Romanian term or phrase: dislocator | | unealta agricola pentru dislocarea radacinilor din sol |
| | | transplant trowel | Explanation:
De Wit Transplant Trowel. £12.99 Buy. size: 3042; available within: 1 week. The narrow blade holds a sharp edge, which makes it very easy to use. ...
www.rhsplants.co.uk/...transplant-trowel/itemno.PR30004616/ - Προσωρινά αποθηκευμένηTools - Transplant Trowel - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Narrow blade is perfect for working in tight spots. Head: 7 Long x 2.25 Wide Total Length: 13.5 DeWit Tools Feature: High quality, high carbon steel heads ...
www.farmerd.com/.../transplant_trowel/tools - Προσωρινά αποθηκευμένηDutch Narrow Transplant Trowel - - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Dutch Narrow Transplant Trowel - Hand forged tapered blade allows easier movement thought the soil and the edges are self-sharpening.
www.gardenhardware.com/dwk31-1110.html - Προσωρινά αποθηκευμένηTransplant trowel - Patent D257551 - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
από EA Nadle - 1980 - Γίνεται αναφορά σε 14 - Σχετικά άρθρα
Complete Patent Searching Database and Patent Data Analytics Services.
www.freepatentsonline.com/D257551.htmlDe Wit transplant trowel : Read reviews and compare prices at Ciao ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
De Wit transplant trowel: Read reviews and compare prices for Manual Gardening Tools at Ciao.co.uk. Make a good deal.
www.ciao.co.uk/De_Wit_transplant_trowel__7402343 - Προσωρινά αποθηκευμένηTransplant Trowel - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Transplant Trowel Sold out. 627 Regular price: $8.50 Eclectic Gardener price: $6.50. Copyright 1989-2010, The Eclectic Gardener, logo, name and all contents ...
www.eclectic-gardener.com/trantrow.html - Προσωρινά αποθηκευμένηDeWit Transplant Trowel Garden Tool - Purple Mountain Organics - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Offering essential organic gardening supplies - gardening tips and information for growing healthy indoor & outdoor plants.
www.purplemountainorganics.com/Transplant_Trowel.html - Προσωρινά αποθηκευμένηGel-e Transplant Trowel by Oxo International - More Planters for ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Gel-e Transplant Trowel by Oxo International - More Planters for bulbs, potatoes and corn at doitbest.com Do it Best - doitbest.com the World's Largest ...
doitbest.com/Planters+for+bulbs_+potatoes+and+corn-Oxo+International-model-1... - Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής - Προσωρινά αποθηκευμένηBond Transplant Trowel [GT-BGTT] - $10.39 : Anderson's La Costa ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Anderson's La Costa Nursery Bond Transplant Trowel [GT-BGTT] - Polished Cast Aluminum Comfort Grip.
andersonslacostanursery.com/index.php?... - Προσωρινά αποθηκευμένηDeWit Dutch Transplant Trowel - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
DeWit's Dutch Transplant Trowel is one of the best designed trowels on the market. The Narrow blade is perfect for working in tight spots.
www.greennationgardens.com/...Transplant-Trowel.../tdi-31-0... - Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής - Προσωρινά αποθηκευμένηΈχετε καταργήσει αποτελέσματα από αυτή την αναζήτηση. Απόκρυψη αυτών
Λήψη...
|
| Selected response from:
Constantinos Faridis
Greece
Local time: 07:49
| Grading comment Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   transplant trowel
Explanation:
De Wit Transplant Trowel. £12.99 Buy. size: 3042; available within: 1 week. The narrow blade holds a sharp edge, which makes it very easy to use. ...
www.rhsplants.co.uk/...transplant-trowel/itemno.PR30004616/ - Προσωρινά αποθηκευμένηTools - Transplant Trowel - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Narrow blade is perfect for working in tight spots. Head: 7 Long x 2.25 Wide Total Length: 13.5 DeWit Tools Feature: High quality, high carbon steel heads ...
www.farmerd.com/.../transplant_trowel/tools - Προσωρινά αποθηκευμένηDutch Narrow Transplant Trowel - - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Dutch Narrow Transplant Trowel - Hand forged tapered blade allows easier movement thought the soil and the edges are self-sharpening.
www.gardenhardware.com/dwk31-1110.html - Προσωρινά αποθηκευμένηTransplant trowel - Patent D257551 - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
από EA Nadle - 1980 - Γίνεται αναφορά σε 14 - Σχετικά άρθρα
Complete Patent Searching Database and Patent Data Analytics Services.
www.freepatentsonline.com/D257551.htmlDe Wit transplant trowel : Read reviews and compare prices at Ciao ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
De Wit transplant trowel: Read reviews and compare prices for Manual Gardening Tools at Ciao.co.uk. Make a good deal.
www.ciao.co.uk/De_Wit_transplant_trowel__7402343 - Προσωρινά αποθηκευμένηTransplant Trowel - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Transplant Trowel Sold out. 627 Regular price: $8.50 Eclectic Gardener price: $6.50. Copyright 1989-2010, The Eclectic Gardener, logo, name and all contents ...
www.eclectic-gardener.com/trantrow.html - Προσωρινά αποθηκευμένηDeWit Transplant Trowel Garden Tool - Purple Mountain Organics - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Offering essential organic gardening supplies - gardening tips and information for growing healthy indoor & outdoor plants.
www.purplemountainorganics.com/Transplant_Trowel.html - Προσωρινά αποθηκευμένηGel-e Transplant Trowel by Oxo International - More Planters for ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Gel-e Transplant Trowel by Oxo International - More Planters for bulbs, potatoes and corn at doitbest.com Do it Best - doitbest.com the World's Largest ...
doitbest.com/Planters+for+bulbs_+potatoes+and+corn-Oxo+International-model-1... - Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής - Προσωρινά αποθηκευμένηBond Transplant Trowel [GT-BGTT] - $10.39 : Anderson's La Costa ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Anderson's La Costa Nursery Bond Transplant Trowel [GT-BGTT] - Polished Cast Aluminum Comfort Grip.
andersonslacostanursery.com/index.php?... - Προσωρινά αποθηκευμένηDeWit Dutch Transplant Trowel - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
DeWit's Dutch Transplant Trowel is one of the best designed trowels on the market. The Narrow blade is perfect for working in tight spots.
www.greennationgardens.com/...Transplant-Trowel.../tdi-31-0... - Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής - Προσωρινά αποθηκευμένηΈχετε καταργήσει αποτελέσματα από αυτή την αναζήτηση. Απόκρυψη αυτών
Λήψη...
| | | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
