ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
21:33 Nov 10 Romanian to English
Finance (general) 		prin dimensiunea lui se constituie într-o limită mihallure 1
21:06 Nov 10 Romanian to English
Other 		o Victorie cu glob Alexandra Radu 2
20:24 Nov 10 ^ terminatii specifice Alexandra Radu 2
18:41 Nov 10 Romanian to English
Medical (general) 		clişeul micţional Maria Diaconu 1
16:13 Nov 10 ^ zona intermediară Maria Diaconu 1
15:36 Nov 10 ^ imagini nodulare limfoganglionare Maria Diaconu 1
14:01 Nov 10 ^ uter cu cavitate întredeschisă Maria Diaconu 1
09:44 Nov 10 Romanian to English
Art, Arts & Craft... 		cu ocazia lucrarilor de amenajare Alexandra Radu 4
08:15 Nov 10 Romanian to English
Medical (general) 		RRVS Maria Diaconu 1
23:08 Nov 9 Romanian to English
Archaeology 		Non-PRO: marturii numismatice Andreea Radu 2
22:09 Nov 9 Romanian to English
Finance (general) 		consumul unui bun mihallure 1
21:51 Nov 9 ^ intr-o anumita cantitate mihallure 2
21:09 Nov 9 ^ Cazul în care funcţia de cerere este continuă mihallure 4
21:00 Nov 9 Romanian to English
Medical (general) 		buză posterioară (col vezical) Maria Diaconu 1
20:35 Nov 9 Romanian to English
Education / Pedag... 		Facultatea de Administrarea Afacerilor Cu Predare In Limbi Straine Carmen Lapadat 1
20:34 Nov 9 ^ Ciclul I - Studii universitare de licenta Carmen Lapadat 2
13:13 Nov 9 Romanian to English
Biology (-tech,-c... 		terta parte m_b3lla 1
09:14 Nov 9 Romanian to English
Finance (general) 		cererea în raport cu elasticitatea mihallure 3
09:05 Nov 9 ^ pe fondul modificarii mihallure 3
04:37 Nov 8 Romanian to English
Biology (-tech,-c... 		amprentare a genelor independente de cultură Vera Costea 3
02:53 Nov 8 Romanian to English
Environment & Eco... 		stăvilar de acces de tip călugăr Vera Costea -
23:13 Nov 7 ^ vârf de viitură Vera Costea 1
12:44 Nov 7 Romanian to English
Medical: Pharmace... 		timp de staţionare a soluţiei residence time of the solution Maria Diaconu 2
10:46 Nov 7 Romanian to English
Insurance 		Talon de control Carmen Lapadat 2
21:20 Nov 6 Romanian to English
Religion 		cele trupeşti iulicika 1
15:13 Nov 6 Romanian to English
Games / Video Gam... 		jocuri sportive Ina Ropotica 2
14:27 Nov 6 Romanian to English
Poetry & Literatu... 		a tresări din toate încheieturile I shudder all over Denes Ilona 4
12:35 Nov 6 Romanian to English
Medical: Pharmace... 		Tra Roberto Monteiro de Lima 2
11:41 Nov 6 Romanian to English
Insurance 		renta pentru studii scholarship (from test/homework) nicole 25 1
21:32 Nov 5 Romanian to English
Construction / Ci... 		rupere de punte termica minera 3
21:14 Nov 5 ^ cu foaie plina minera 2
19:49 Nov 5 ^ profil de camp/ profil de contur minera 1
19:43 Nov 5 ^ banda de rost minera 1
19:20 Nov 5 Romanian to English
Law: Contract(s) 		urmeaza d26diana 1
11:33 Nov 5 Romanian to English
Tourism & Travel 		plan de amenajare turistica (from test/homework) sofia daniela 2
11:31 Nov 5 Romanian to English
Marketing / Marke... 		cerere de consum (from test/homework) sofia daniela 1
21:40 Nov 4 Romanian to English
Construction / Ci... 		strat de poza criso 1
21:37 Nov 4 ^ aditivare criso 2
21:35 Nov 4 ^ vopsea termospumanta criso 1
21:30 Nov 4 Romanian to English
Finance (general) 		Lucrările de specialitate în domeniul creației monetare mihallure 1
16:42 Nov 4 Romanian to English
Idioms / Maxims /... 		tezic/tizic dung pellet Denes Ilona 3
12:26 Nov 4 Romanian to English
Social Science, S... 		Non-PRO: Monitor Oficial Official Journal loumie 1
09:06 Nov 4 Romanian to English
Human Resources 		scoatere la concurs a posturilor tender for (academic/faculty) positions Petru Ioan 3
11:46 Nov 3 Romanian to English
Electronics / Ele... 		produse finite mihallure 2
11:15 Nov 3 Romanian to English
Insurance 		taxa pentru emiterea unui duplicat de polita charge for duplicate policy (documents) (from test/homework) nicole 25 2
20:53 Nov 2 Romanian to English
Engineering: Indu... 		panotare minera 1
20:33 Nov 2 Romanian to English
Construction / Ci... 		strat de lestare minera 1
20:11 Nov 2 ^ vitraj glazing minera 1
15:18 Nov 2 Romanian to English
Insurance 		taxa reportata retained (tax) (from test/homework) nicole 25 1
14:37 Nov 2 Romanian to English
Chemistry; Chem S... 		camera de distribuţie a bioreactoarelor bioreactor distribution chamber Denise Idel 1
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy